WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (307) • Translated (181) • Untranslated (25) • Waiting (102) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (139)
← 1 2 3 … 10
Prio Original string Translation —
Reset filters Limpar filtros Details

Original current

Reset filters
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:13:41 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Unselected Não selecionado Details

Original current

Unselected
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:13:41 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Status column header Status Details

Original current

Status
Context column header
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Selection column header Seleção Details

Original current

Selection
Context column header
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Download Baixar Details

Original current

Download
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-24 13:00:14 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
sheilagomes
Priority of the original:
normal
There was an error sending the email. Ocorreu um erro ao enviar o email. Details

Original current

There was an error sending the email.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
The collection was sent to the client. O álbum foi enviado para o cliente. Details

Original current

The collection was sent to the client.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
License deactivated. Licença desativada Details

Original current

License deactivated.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
The license you entered could not be verified.<br />You can buy a license on the <a href="https://picu.io/pro/">picu Add-On Store</a>. If you think this is an error, please <a href="https://picu.io/support/">contact support</a>. A licença que você digitou não pôde ser verificada. <br /> Você pode comprar uma licença na <a href="https://picu.io/add-ons/"> Nossa loja</a>. Se pensa que se trata de um erro, <a href="https://picu.io/support/"> entre em contato com o suporte </a>. Details

Original current

The license you entered could not be verified.<br />You can buy a license on the <a href="https://picu.io/pro/">picu Add-On Store</a>. If you think this is an error, please <a href="https://picu.io/support/">contact support</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
🎉 Your license was activated. Thanks for supporting picu! 🎉 Sua licença foi ativada! Obrigado por manter picu! Details

Original current

🎉 Your license was activated. Thanks for supporting picu!
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Selection Options Opções de seleção Details

Original current

Selection Options
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Duplication failed. Please try again. Duplicação falhou. Por favor tente novamente. Details

Original current

Duplication failed. Please try again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:15:47 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Duplicate Duplicar Details

Original current

Duplicate
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:18:48 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
seconds segundos Details

Original current

seconds
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-09-09 18:32:08 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
Setting Configuração Details

Original current

Setting
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-18 12:18:48 GMT
Translated by:
cavalini (tmcavalini)
Approved by:
Diego Meneghetti (cogu)
Priority of the original:
normal
← 1 2 3 … 10
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as