WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (307) Translated (181) Untranslated (25) Waiting (102) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 21
Prio Original string Translation
<ul> <li>Upload images or specify an external link</li> <li>Single image or zip file download for your clients</li> <li>Keep track with the download history</li> </ul> <ul> <li>Subir imagens ou especificar link externo</li> <li>Imagem Unica or zip file download for your clients</li> <li>Mantenha o rastro com o histórico de download</li> </ul> Details
<ul> <li>Upload images or specify an external link</li> <li>Single image or zip file download for your clients</li> <li>Keep track with the download history</li> </ul>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:37:59 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Deliver your final images either as a final step after the proofing process or by creating a separate delivery collection. Entregue suas imagens finais como uma etapa final após o processo de revisão ou criando uma coleção de entrega separada. Details
Deliver your final images either as a final step after the proofing process or by creating a separate delivery collection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:32:21 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Deliver final images to your clients Entregue imagens finais para seus clientes Details
Deliver final images to your clients

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:36:20 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Delivery Entrega Details
Delivery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:32:33 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Delivery Draft Rascunho de entrega Details
Delivery Draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:38:20 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
View Download Stats Ver o Status do download Details
View Download Stats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:33:15 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
This collection has been delivered to the client on <span class="date">%s</span>. Esta coleção foi entregue ao cliente em <span class="date">%s</span>. Details
This collection has been delivered to the client on <span class="date">%s</span>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:35:49 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Delivered Entregue Details
Delivered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:33:41 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Security check failed! A verificação de segurança falhou! Details
Security check failed!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:34:07 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
not selected Não Selecionado Details
not selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:34:22 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Hide Images Esconder imagens Details
Hide Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:34:30 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Show Images Mostrar Imagens Details
Show Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:34:39 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Download Proof Baixar provas Details
Download Proof

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:34:50 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Hide Details Esconder detalhes Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:34:59 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
Show Details Mostrar Detalhes Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-12-02 18:35:08 GMT
Translated by:
joaopaulooliveira
Priority of the original:
normal
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as