WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (307) Translated (280) Untranslated (27) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (103)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
<ul> <li>Upload images or specify an external link</li> <li>Single image or zip file download for your clients</li> <li>Keep track with the download history</li> </ul> <ul> <li>Carica le immagini o specifica un link esterno</li> <li>Download di una singola immagine o di un file zip per i tuoi clienti</li> <li>Tieni traccia dello storico dei download</li> </ul> Details
<ul> <li>Upload images or specify an external link</li> <li>Single image or zip file download for your clients</li> <li>Keep track with the download history</li> </ul>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 12:06:34 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Hide Details Nascondi dettagli Details
Hide Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:37:47 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Show Details Mostra dettagli Details
Show Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:37:51 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Collection Status Stato della raccolta Details
Collection Status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:45:16 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Disable, to use the WordPress default, generating the slug from the title. Disabilita per utilizzare l'impostazione predefinita di WordPress, generando lo slug dal titolo. Details
Disable, to use the WordPress default, generating the slug from the title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:45:44 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Random Collection URL URL casuale della raccolta Details
Random Collection URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:45:58 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
This collection has been delivered to the client. Questa raccolta è stata consegnata al cliente. Details
This collection has been delivered to the client.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:46:23 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Error: Request failed.<br />Do you have a working internet connection? Errore: richiesta fallita.<br />La tua connessione internet funziona? Details
Error: Request failed.<br />Do you have a working internet connection?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:46:50 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
(no title) (senza titolo) Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:39:27 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to reopen it? Sei sicuro di volerla riaprire? Details
Are you sure you want to reopen it?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 12:06:53 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Reopen Collection Riapri raccolta Details
Reopen Collection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 12:06:58 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Click to renew&hellip; Fai clic per rinnovare&hellip; Details
Click to renew&hellip;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:39:41 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Your License could not be deactivated. To manage your licenses log into your <a href="https://picu.io/account/#tab-licenses">picu account</a>. Non è possibile disattivare la tua licenza. Per gestire le tue licenze accedi al tuo <a href="https://picu.io/account/#tab-licenses">account picu</a>. Details
Your License could not be deactivated. To manage your licenses log into your <a href="https://picu.io/account/#tab-licenses">picu account</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:47:33 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Haptiq Haptiq Details
Haptiq
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-01-07 09:49:02 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
<strong>Error:</strong> Nonce check failed. <strong>Errore:</strong> controllo nonce non riuscito. Details
<strong>Error:</strong> Nonce check failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-23 11:40:33 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as