Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (307) Translated (187) Untranslated (115) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (75)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Reset filter to show all images Réinitialiser le filtre pour afficher toutes les images Details
Reset filter to show all images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 21:20:53 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Unselected Non sélectionné Details
Unselected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 21:19:58 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Selected Sélectionné Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-06 21:20:00 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Collections Collections Details
Collections

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:08:24 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Collection Collection Details
Collection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:08:26 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
New Collection Nouvelle collection Details

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:08:29 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
File Fichier Details
File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:08:46 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Show all images Afficher toutes les images Details
Show all images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:08:58 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Hide images Masquer les images Details
Hide images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:09:01 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Message Message Details
Message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:09:18 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Licenses Licences Details
Licenses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:09:31 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
This collection has been approved. Cette collection a été approuvée. Details
This collection has been approved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:09:52 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Create collection Créer une collection Details
Create collection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:10:08 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
General Settings Réglages généraux Details
General Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:10:42 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
Theme Thème Details
Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-13 09:10:45 GMT
Translated by:
warabar
Approved by:
fxbenard
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as