New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (343) Translated (343) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 23
Prio Original string Translation
An error occured Došlo k chybě. Details
An error occured

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-15 12:51:49 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Success Hotovo Details
Success

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-15 12:51:57 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
<ul> <li>Enter multiple email addresses</li> <li>See the status for each recipient</li> <li>Receive individual selections from each of the recipients</li> </ul> <ul> <li>Zadejte více e-mailových adres</li> <li>Zjistěte stav každého příjemce</li> <li>Získejte individuální výběr od každého z příjemců</li> </ul> Details
<ul> <li>Enter multiple email addresses</li> <li>See the status for each recipient</li> <li>Receive individual selections from each of the recipients</li> </ul>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-15 12:53:06 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Send your collections to multiple recipients at once and receive individual selections from each of them. Odešlete své kolekce více příjemcům najednou a od každého z nich obdržíte individuální výběr. Details
Send your collections to multiple recipients at once and receive individual selections from each of them.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-15 12:53:31 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Send collections to multiple recipients Odesílejte kolekce více příjemcům Details
Send collections to multiple recipients

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-15 12:53:52 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Multi Client Support Podpora více klientů Details
Multi Client Support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-15 12:54:18 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Please enter a valid email address. Prosím zadejte platnou emailovou adresu. Details
Please enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:41:15 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Defaults to the collection author's email address. Nastaví výchozí e-mailovou adresu autora kolekce. Details
Defaults to the collection author's email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:42:03 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
The email address <strong>all</strong> notification emails are sent to. E-mailová adresa, na kterou jsou odesílány <strong> všechny </strong> notifikace Details
The email address <strong>all</strong> notification emails are sent to.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:43:37 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Notification Email Notifikační e-mail Details
Notification Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:44:00 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Disabled by WP Mail SMTP's "Force From Name" setting. %sChange%s Zakázáno nastavením WP Mail SMTP "Vynutit jméno odesílatele". %sChange%s Details
Disabled by WP Mail SMTP's "Force From Name" setting. %sChange%s
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:45:09 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
The name that emails are sent from. Jméno, ze kterého se odesílají e-maily. Details
The name that emails are sent from.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:45:22 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
From Name Jméno odesílatele Details
From Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:45:33 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Disabled by WP Mail SMTP's "Force From Email" setting. %sChange%s Zakázáno nastavením WP Mail SMTP "Vynutit adresu odesílatele". %sChange%s Details
Disabled by WP Mail SMTP's "Force From Email" setting. %sChange%s
Comment

Opening and closing link tags

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:46:08 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
The email address that emails are sent from. E-mailová adresa, ze které jsou odesílány e-maily. Details
The email address that emails are sent from.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-04-02 12:46:18 UTC
Translated by:
photomistr
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 23

Export as