Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): German

1 2 3 4 10
Filter ↓ Sort ↓ All (252) Untranslated (54) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<a href="https://picu.io/pro/download/">Download</a> enables your client to download all collections images as a .zip file. <a href="https://picu.io/pro/download/">Download</a> ermöglicht deinen Kunden, alle Bilder einer Sammlung als .zip-Datei herunterzuladen. Details
<a href="https://picu.io/pro/download/">Download</a> enables your client to download all collections images as a .zip file.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:55:08 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
<a href="https://picu.io/pro/mark-and-comment/">Mark &amp; Comment</a> allows your clients to add comments and markers to individual images. <a href="https://picu.io/pro/mark-and-comment/">Mark &amp; Comment</a> erlaubt deinen Kunden, Kommentare sowie Markierungen auf einzelne Bilder zu setzen. Details
<a href="https://picu.io/pro/mark-and-comment/">Mark &amp; Comment</a> allows your clients to add comments and markers to individual images.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:55:14 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
<a href="https://picu.io/pro/brand-and-customize/">Brand &amp; Customize</a> lets you add a custom logo and adapt the client gallery to match your branding. <a href="https://picu.io/pro/brand-and-customize/">Brand &amp; Customize</a> lässt dich dein eigenes Logo hinzufügen und die Kundenansicht deinem Branding entsprechend anpassen. Details
<a href="https://picu.io/pro/brand-and-customize/">Brand &amp; Customize</a> lets you add a custom logo and adapt the client gallery to match your branding.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:55:26 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
Once your client approves a collection, you will automatically be informed via email. Sobald dein Kunde eine Sammlung freigibt, erhältst du automatisch eine E-Mail. Details
Once your client approves a collection, you will automatically be informed via email.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:55:35 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
Send a link to your client via email as part of the workflow. Sende deinem Kunden eine E-Mail direkt aus picu heraus. Details
Send a link to your client via email as part of the workflow.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:55:43 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
With <em>picu</em> you can create galleries with images from your photo-shoots. Mit <em>picu</em> erstellst du Proofing Galerien mit Bildern aus deinen Fotoshootings. Details
With <em>picu</em> you can create galleries with images from your photo-shoots.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:55:53 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
<a href="https://picu.io/pro/selection-options/">Selection Options</a> allows you to define the number of images your client needs to select to approve a collection. Das <a href="https://picu.io/pro/selection-options/">Selection Options</a> Pro Modul erlaubt es dir die Anzahl der Bilder zu setzen, welche von deinem Kunden ausgewählt werden müssen, damit eine Sammlung bestätigt werden kann. Details
<a href="https://picu.io/pro/selection-options/">Selection Options</a> allows you to define the number of images your client needs to select to approve a collection.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:56:53 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
<a href="https://picu.io/pro/import/">Import</a> gives you the ability to upload large amounts of images via FTP and import them directly from your web server. Das <a href="https://picu.io/pro/import/">Import</a> Add-On gibt dir die Möglichkeit große Mengen von Bildern via FTP hochzuladen und direkt von deinem Web Server zu importieren. Details
<a href="https://picu.io/pro/import/">Import</a> gives you the ability to upload large amounts of images via FTP and import them directly from your web server.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:57:45 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
Upload the <code>picu</code> folder to your <code>/wp-content/plugins</code> directory. Lade den <code>picu</code> Ordner in dein <code>/wp-content/plugins</code> Verzeichnis hoch. Details
Upload the <code>picu</code> folder to your <code>/wp-content/plugins</code> directory.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-15 13:37:34 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
You can then easily retrieve your client's selection to use in your photo administration software of choice. Erhalte ganz einfach die Auswahl deiner Kunden in der Fotobearbeitungs Software deiner Wahl. Details
You can then easily retrieve your client's selection to use in your photo administration software of choice.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-15 13:37:55 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
Activate the "picu" plugin in the WordPress administration interface. Aktiviere das "picu" Plugin im WordPress Administrations Interface. Details
Activate the "picu" plugin in the WordPress administration interface.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:59:08 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
picu in the WordPress Admin: Simply create a collection of photos and send it to your client. picu im WordPress Admin: Erstelle ganz einfach eine Sammlung von Fotos und sende diese an deinen Kunden. Details
picu in the WordPress Admin: Simply create a collection of photos and send it to your client.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-15 13:38:37 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
normal
Release Date: August 20th, 2019 Release Date: August 20th, 2019 Details
Release Date: August 20th, 2019
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:51:08 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
low
Fix an error where the approval screen would indicate a client message, when there actually was none (Thx Thorsten K.) Fix an error where the approval screen would indicate a client message, when there actually was none (Thx Thorsten K.) Details
Fix an error where the approval screen would indicate a client message, when there actually was none (Thx Thorsten K.)
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:51:08 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
low
Fix a PHP warning that would trigger an error message when approving a collection (Thx Shane B.) Fix a PHP warning that would trigger an error message when approving a collection (Thx Shane B.) Details
Fix a PHP warning that would trigger an error message when approving a collection (Thx Shane B.)
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-20 15:51:08 GMT
Translated by:
Claudio Rimann (pandulu)
Priority of the original:
low
1 2 3 4 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as