WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Welsh

Filter ↓ Sort ↓ All (163) Translated (13) Untranslated (150) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Settings Gosodiadau Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 00:31:53 GMT
Translated by:
Carl Morris (carlmorris)
Priority of the original:
normal
Save Changes Cadw'r Newidiadau Details
Save Changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:49:48 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Center Canol Details
Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:51:11 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Right Dde Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:51:30 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Left Chwith Details
Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:51:41 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Title Teitl Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:53:40 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Ascending O'r dechrau i'r diwedd Details
Ascending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:54:53 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Descending O'r diwedd i'r dechrau Details
Descending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:54:57 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
None Dim Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:55:47 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Cancel Canslo Details
Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:47:17 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Gallery Galeri Details
Gallery

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:55:31 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Image Delwedd Details
Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:56:14 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
Select images Dewiswch ddelweddau Details
Select images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-22 01:56:29 GMT
Translated by:
carwyn.nico2
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as