New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (96) Translated (67) Untranslated (29) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
Adds a persistent object cache check for sites with non-trivial amounts of data in Site Health status.
module description
Fügt eine Prüfung des persistenten Objekt-Cache für Sites mit nicht-trivialen Datenmengen im Website-Status hinzu. Details
Adds a persistent object cache check for sites with non-trivial amounts of data in Site Health status.
Context module description
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:23:36 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
The image does not have a valid metadata. Das Bild hat keine gültigen Meta-Daten. Details
The image does not have a valid metadata.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:27:11 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
The provided mime type is not supported. Der angegebene MIME-Typ wird nicht unterstützt. Details
The provided mime type is not supported.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:28:22 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
The file key is not present on the image data Der Dateischlüssel ist in den Bilddaten nicht vorhanden Details
The file key is not present on the image data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:29:03 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
https://wordpress.org/support/article/optimization/#object-caching https://wordpress.org/support/article/optimization/#object-caching Details
https://wordpress.org/support/article/optimization/#object-caching
Comment

Localized Support reference.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:29:10 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
A persistent object cache is being used Ein persistenter Objekt-Cache wird verwendet Details
A persistent object cache is being used

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:29:30 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
Learn more about persistent object caching. Erfahre mehr über das Caching persistenter Objekte. Details
Learn more about persistent object caching.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:30:15 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
A persistent object cache is not required Ein persistenter Objekt-Cache wird nicht benötigt Details
A persistent object cache is not required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:30:37 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
Your host appears to support the following object caching services: %s. Dein Webhoster scheint die folgenden Objekt-Caching-Dienste zu unterstützen: %s. Details
Your host appears to support the following object caching services: %s.
Comment

Available object caching services.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:31:32 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
You should use a persistent object cache Du solltest einen persistenten Objekt-Cache verwenden Details
You should use a persistent object cache

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:31:51 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
JS assets JavaScript-Bestandteile Details
JS assets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:32:02 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
CSS assets CSS-Bestandteile Details
CSS assets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:32:08 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
Enqueued scripts Eingebundene Skripte Details
Enqueued scripts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:32:19 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    The amount of %1$s enqueued script (size: %2$s) is acceptable.
  • Plural:
    The amount of %1$s enqueued scripts (size: %2$s) is acceptable.
  • Singular:
    Die Menge von %1$s eingebundenem Skript (Größe: %2$s) ist akzeptabel.
  • Plural:
    Die Menge von %1$s eingebundenen Skripten (Größe: %2$s) ist akzeptabel.
Details
Singular: The amount of %1$s enqueued script (size: %2$s) is acceptable.
Plural: The amount of %1$s enqueued scripts (size: %2$s) is acceptable.
Comment

1: Number of enqueued styles. 2.Styles size.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:33:24 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    Your website enqueues %1$s script (size: %2$s). Try to reduce the number or to concatenate them.
  • Plural:
    Your website enqueues %1$s scripts (size: %2$s). Try to reduce the number or to concatenate them.
  • Singular:
    Deine Website hat %1$s Skript (Größe: %2$s) eingebunden. Versuche, die Anzahl zu verringern oder hänge sie aneinander.
  • Plural:
    Deine Website hat %1$s Skripte (Größe: %2$s) eingebunden. Versuche, die Anzahl zu verringern oder hänge sie aneinander.
Details
Singular: Your website enqueues %1$s script (size: %2$s). Try to reduce the number or to concatenate them.
Plural: Your website enqueues %1$s scripts (size: %2$s). Try to reduce the number or to concatenate them.
Comment

1: Number of enqueued styles. 2.Styles size.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-08 10:34:55 UTC
Translated by:
Bego Mario Garde (pixolin)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as