New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (842) Translated (842) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (131)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Appearance نمایش Details
Appearance
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Hi {display_name} سلام {display_name} Details
Hi {display_name}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Profile Design طراحی پروفایل Details
Profile Design

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Test mobile number شماره موبایل برای تست را وارد کنید Details
Test mobile number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
View Changelog مشاهده تغییرات Details
View Changelog
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Welcome to %s! Please setup <a href='%s'>from here</a>. به %s خوش آمدید! لطفاً جهت راه‌اندازی‌ <a href='%s'>از اینجا شروع کنید</a>. Details
Welcome to %s! Please setup <a href='%s'>from here</a>.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Changelog
login-section
ثبت تغییرات Details
Changelog
Context login-section
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
To set-up you just need to copy shortcode below and use it in everywhere you want e.g. header.
login-section
جهت راه‌اندازی اولیه کافیست شورت‌کد دکمه هوشمند را کپی کرده و در مکان موردنظر جایگذاری نمایید، مثلا سربرگ وبسایت. Details
To set-up you just need to copy shortcode below and use it in everywhere you want e.g. header.
Context login-section
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
PeproDev UPS
menu-name
پروفایل ساز Details
PeproDev UPS
Context menu-name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-11 01:33:10 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
PeproDev UPS Appearance تنظیمات نمایش پروفایل ساز پپرو Details
PeproDev UPS Appearance
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-12 19:49:50 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Welcome to PeproDev Ultimate Profile
login-section
به پروفایل ساز پپرو خوش آمدید Details
Welcome to PeproDev Ultimate Profile
Context login-section
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-12 19:49:50 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Copy کپی Details
Copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-17 23:09:36 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
First Save changes (Ctrl+S), then test SMS Sending ابتدا تغییرات را ذخیره کنید (Ctrl+S)، سپس ارسال پیامک تست را انجام دهید Details
First Save changes (Ctrl+S), then test SMS Sending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-17 23:09:36 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
How long a user stay logged in? Enter time in hour format (<ltr>1</ltr>: one hour | <ltr>24</ltr>: one day | <ltr>168</ltr>: one week | <ltr>0</ltr>: Default | <ltr>-1</ltr>: Forevr) چه مدت کاربر لاگین بماند؟ زمان را به ساعت وارد کنید (<ltr>1</ltr>: یک ساعت | <ltr>24</ltr>: یک روز | <ltr>168</ltr>: یک هفته | <ltr>0</ltr>: پیشفرض | <ltr>-1</ltr>: همیشه) Details
How long a user stay logged in? Enter time in hour format (<ltr>1</ltr>: one hour | <ltr>24</ltr>: one day | <ltr>168</ltr>: one week | <ltr>0</ltr>: Default | <ltr>-1</ltr>: Forevr)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-17 23:09:36 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Import/Export Registeration-Additional fields as JSON data برون بری و درون ریزی فیلد های افزودنی ثبت نام Details
Import/Export Registeration-Additional fields as JSON data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-17 23:09:36 UTC
Translated by:
Pepro Dev. Group (peprodev)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as