New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (209) Translated (153) Untranslated (56) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
BCR Optimization You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

BCR Optimization
Comment

BCR is short for “Visitor-to-buyer conversion ratio”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unlimited Landing Pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unlimited Landing Pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This Domain Is For Sale Plugin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This Domain Is For Sale Plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s Worth of Plugins! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Worth of Plugins!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s Integration You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Integration
Comment

Service name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All the features of the %s theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All the features of the %s theme
Comment

Theme name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do you have some domain names for sale? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do you have some domain names for sale?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Domain Theme You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Domain Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Preview Font Group %d You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Preview Font Group %d
Comment

%d the ID of the current predefined set of settings.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Import was attempted; please check your website and make sure that everything is fine. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Import was attempted; please check your website and make sure that everything is fine.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This section is a part of the Pen plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This section is a part of the Pen plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can also copy those custom configurations from one post to another by clicking the "Import" button there. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can also copy those custom configurations from one post to another by clicking the "Import" button there.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thank you in advance! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you in advance!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We also provide WordPress optimization and maintenance services. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We also provide WordPress optimization and maintenance services.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dear users, we have spent a lot of time building this theme, so please show us your appreciation and help us continue the development by buying the theme or maybe our beautiful Advanced Contact Form plugin, it's very awesome. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dear users, we have spent a lot of time building this theme, so please show us your appreciation and help us continue the development by buying the theme or maybe our beautiful Advanced Contact Form plugin, it's very awesome.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as