WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kazakh

1 2 3 121
Filter ↓ Sort ↓ All (1,813) Untranslated (1,813) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Last edited %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Last edited %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Make this item republished. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Make this item republished.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Republish You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Republish

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unpublished Automatically You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unpublished Automatically

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Reported You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Reported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Someone replied to my Comment You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Someone replied to my Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If that does not help, please <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/contact/">Contact Support</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If that does not help, please <a target="_blank" href="https://www.peepso.com/contact/">Contact Support</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically unpublish posts after: [n] reports You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically unpublish posts after: [n] reports

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disables infinite loading of activity stream posts, member listings etc. To load more content users have to press "load more" button. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Disables infinite loading of activity stream posts, member listings etc. To load more content users have to press "load more" button.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The reported item has been successfully republished. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The reported item has been successfully republished.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Display an icon if a post / comment was edited You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Display an icon if a post / comment was edited

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Starting with version 2.5.4, PeepSo tracks post and comment edits. Comments and posts changed after the 2.5.4 upgrade can show a small icon informing the user when was the last time the content was edited. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Starting with version 2.5.4, PeepSo tracks post and comment edits. Comments and posts changed after the 2.5.4 upgrade can show a small icon informing the user when was the last time the content was edited.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> Please wait a few minutes and try again.<br/>If the problem persists, please contact <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your license can't be checked because of an API request limit.<br/> Please wait a few minutes and try again.<br/>If the problem persists, please contact <a href="https://peepso.com/contact" target="_blank">PeepSo Support</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Commments are closed You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Commments are closed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 121
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar