WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (659) Translated (390) Untranslated (269) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
no file given (
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

no file given (
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Social Networking Plugin for WordPress
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Social Networking Plugin for WordPress
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Register New User
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Register New User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Follow the link in the email you recieved, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a>
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Follow the link in the email you recieved, or you can enter the activation code on the <a href="%1$s"><u>activation</u></a> page.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your account has been created and is still under moderation. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your account has been created and is still under moderation. Until the site administrator approves your account, you will not be able to login. Once your account has been approved, you will receive a notification email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete Profile
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete Selected
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete Selected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Unselect All
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Unselect All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select All
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your notifications are stored for only 20 day(s). Old notifications will be deleted.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your notifications are stored for only 20 day(s). Old notifications will be deleted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No user information to show.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No user information to show.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to remove your cover photo?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Are you sure you want to remove your cover photo?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delete Cover Photo
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Delete Cover Photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No cover photo uploaded. Use the form above to select and upload one.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No cover photo uploaded. Use the form above to select and upload one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatically Generated. (Maximum width: 1140px)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatically Generated. (Maximum width: 1140px)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 18
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as