New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (517) Translated (281) Untranslated (236) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (8)
1
Prio Original string Translation
Your license key for %1$s expires on %2$s and you won't be granted TOP-PRIORITY SUPPORT or UPDATES.
Váš licenční klíč pro %1$s vyprší dne %2$s a nebudou vám poskytovány TOP-PRIOROTNÍ PODPORA a AKTUALIZACE. Details
Your license key for %1$s expires on %2$s and you won't be granted TOP-PRIORITY SUPPORT or UPDATES.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 20:26:09 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
It is prohibited to change %1$s settings on this site in the %2$s network settings.
Je zakázáno měnit nastavení %1$s na této stránce v %2$s nastavení sítě. Details
It is prohibited to change %1$s settings on this site in the %2$s network settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 20:26:12 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
It is prohibited to view %1$s settings on this site in the %2$s network settings.
Je zobrazit nastavení %1$s na této stránce v %2$s nastavení sítě. Details
It is prohibited to view %1$s settings on this site in the %2$s network settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 20:26:14 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Settings saved.
Nastavení uloženo Details
Settings saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-01-12 14:46:16 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Email with system info is sent to %s.
E-mail s nastavením byl odeslán na %s. Details
Email with system info is sent to %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-25 04:59:39 UTC
Last modified:
2021-03-25 17:09:40 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
You need to make this files writable before you can save your changes. See %1$s the Codex %2$s for more information.
Před tím, než budete moci vaše změny uložit, nastavte těmto souborům oprávnění pro zápis. Podívejte se %1$s na Kodex %2$s pro více informací. Details
You need to make this files writable before you can save your changes. See %1$s the Codex %2$s for more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-01-06 20:26:17 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Documentation
Dokumentace Details
Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-21 09:23:30 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
Add New
Přidat nový Details
Add New

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-30 15:31:41 UTC
Translated by:
Michal Janata (kalich5)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as