WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Switzerland)

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (75) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Default Standard Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 09:12:38 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Background Color Hintergrundfarbe Details
Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-05 09:12:35 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Attachment Display Settings Dateianhang Anzeigeneinstellung Details
Attachment Display Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:36:00 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Right Rechts Details
Right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:59 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Center Zentriert Details
Center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:58 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Left Links Details
Left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:57 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Alignment Ausrichtung Details
Alignment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:55 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Caption Bildunterschrift Details
Caption

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:54 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Title Bezeichnung Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:53 GMT
Priority of the original:
normal
URL URL Details
URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:50 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Large size Gross Details
Large size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:48 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Full Size Vollständige Grösse Details
Full Size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:49 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Medium size Mittelgross Details
Medium size

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:48 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
Thumbnail Vorschaubild Details
Thumbnail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:47 GMT
Translated by:
Pascal Birchler (swissspidy)
Priority of the original:
normal
Media Medien Details
Media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-10 13:35:46 GMT
Translated by:
Nick Weisser (openstream)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar