WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (71) Translated (71) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
This free version of the plugin should work on most mobile browsers, but it will be cumbersome for users with small screens - it is difficult to position the document entirely within the screen, and your users' fingers may catch the entire browser page when they're trying only to move about the document... Esta versión gratuíta del plugin debería funcionar en la mayoría de los navegadores móviles pero será incómodo para los usuarios con pantallas pequeñas - es difícil colocar el documento completo en toda la pantalla y los usuarios desplazando sus dedos podrían pasar a pantalla competa cuando ellos simplemente intentaran desplazarse por el documento... Details
This free version of the plugin should work on most mobile browsers, but it will be cumbersome for users with small screens - it is difficult to position the document entirely within the screen, and your users' fingers may catch the entire browser page when they're trying only to move about the document...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-13 20:17:22 GMT
Translated by:
miguelcalvo
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
http://wp-pdf.com/ http://wp-pdf.com/ Details
http://wp-pdf.com/
Comment

Plugin URI of the plugin Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-13 20:21:54 GMT
Translated by:
miguelcalvo
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
PDFs PDFs Details
PDFs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-13 19:15:05 GMT
Translated by:
miguelcalvo
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
PDF Embedder PDF Embedder Details
PDF Embedder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-13 19:29:16 GMT
Translated by:
miguelcalvo
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Zoom Out Alejar Details
Zoom Out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-13 19:15:46 GMT
Translated by:
miguelcalvo
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Download PDF Descarga PDF Details
Download PDF

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-13 19:15:57 GMT
Translated by:
miguelcalvo
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as