Translations < English (New Zealand) < Development Readme (trunk) < GlotPress

Prio	Original string	Translation	—
	A nice thing to know about iDEAL, is that iDEAL payments can not be refunded by consumers. This is of course possible with PayPal or credit card payments. Some businesses see this a big benefit for iDEAL, but consumers off course see this as a limitation. But with good communication between you and your consumers/customers, this shouldn't be a problem for iDEAL payments. You, as a Mollie user, can refund iDEAL payments via the Mollie dashboard. It's just that consumers can't initiate the refund.	You have to log in to add a translation.	Details
Original untranslated Permalink to original Translation History View original in consistency tool A nice thing to know about iDEAL, is that iDEAL payments can not be refunded by consumers. This is of course possible with PayPal or credit card payments. Some businesses see this a big benefit for iDEAL, but consumers off course see this as a limitation. But with good communication between you and your consumers/customers, this shouldn't be a problem for iDEAL payments. You, as a Mollie user, can refund iDEAL payments via the Mollie dashboard. It's just that consumers can't initiate the refund. A nice thing to know about iDEAL, is that iDEAL payments can not be refunded by consumers. This is of course possible with PayPal or credit card payments. Some businesses see this a big benefit for iDEAL, but consumers off course see this as a limitation. But with good communication between you and your consumers/customers, this shouldn't be a problem for iDEAL payments. You, as a Mollie user, can refund iDEAL payments via the Mollie dashboard. It's just that consumers can't initiate the refund. Comment Found in description paragraph. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Priority of the original: normal

Prio

Original string

Translation

—

You have to log in to add a translation.

Original untranslated

A nice thing to know about iDEAL, is that iDEAL payments can not be refunded by consumers. This is of course possible with PayPal or credit card payments. Some businesses see this a big benefit for iDEAL, but consumers off course see this as a limitation. But with good communication between you and your consumers/customers, this shouldn't be a problem for iDEAL payments. You, as a Mollie user, can refund iDEAL payments via the Mollie dashboard. It's just that consumers can't initiate the refund. A nice thing to know about iDEAL, is that iDEAL payments can not be refunded by consumers. This is of course possible with PayPal or credit card payments. Some businesses see this a big benefit for iDEAL, but consumers off course see this as a limitation. But with good communication between you and your consumers/customers, this shouldn't be a problem for iDEAL payments. You, as a Mollie user, can refund iDEAL payments via the Mollie dashboard. It's just that consumers can't initiate the refund.

Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Translation of Development Readme (trunk): English (New Zealand)

Original untranslated

Meta