Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (731) Translated (0) Untranslated (731) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 49
Prio Original string Translation
One plugin for all things PayPal! Express Checkout with Smart Payment Buttons, PayPal Pro, Braintree with Apple and Google Pay, PayPal Advanced, and … You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

One plugin for all things PayPal! Express Checkout with Smart Payment Buttons, PayPal Pro, Braintree with Apple and Google Pay, PayPal Advanced, and …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
PayPal for WooCommerce You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
PayPal Credit banner ad displayed on site via Marketing Solutions option (expanded). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Credit banner ad displayed on site via Marketing Solutions option (expanded).
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Credit banner ad displayed on site via Marketing Solutions option (contracted). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Credit banner ad displayed on site via Marketing Solutions option (contracted).
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
PayPal Express Checkout / PayPal Smart Payment Buttons You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PayPal Express Checkout / PayPal Smart Payment Buttons
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This availability is limited based on your monthly volume, so you will need to be doing at least $1,000/mo in sales in order to get this done. If you are not at this level yet, enabling Express Checkout with our plugin will increase conversion rates on your site and help you get to that level. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This availability is limited based on your monthly volume, so you will need to be doing at least $1,000/mo in sales in order to get this done. If you are not at this level yet, enabling Express Checkout with our plugin will increase conversion rates on your site and help you get to that level.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.angelleye.com/free-paypal-pro-account-request/?utm_source=paypal-for-woocommerce&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=free_paypal_pro">Submit a request</a> and we'll get you hooked up! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://www.angelleye.com/free-paypal-pro-account-request/?utm_source=paypal-for-woocommerce&amp;utm_medium=readme&amp;utm_campaign=free_paypal_pro">Submit a request</a> and we'll get you hooked up!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
By using our plugin we can get you hooked up with PayPal Payments Pro with no monthly fee! (U.S. and Canada merchants only.) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

By using our plugin we can get you hooked up with PayPal Payments Pro with no monthly fee! (U.S. and Canada merchants only.)
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you are using WooCommerce Subscriptions to manage subscription profiles you will be able to accept any of our PayPal payment gateways for subscription sign-up and payments. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you are using WooCommerce Subscriptions to manage subscription profiles you will be able to accept any of our PayPal payment gateways for subscription sign-up and payments.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Compatible with WooCommerce Subscriptions! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Compatible with WooCommerce Subscriptions!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce Subscriptions Compatibility You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce Subscriptions Compatibility
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fully supports WooCommerce payment tokens, so buyers can choose to save their payment method to their account with your site for quicker checkout in the future. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fully supports WooCommerce payment tokens, so buyers can choose to save their payment method to their account with your site for quicker checkout in the future.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fully Supports WooCommerce Payment Tokens! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fully Supports WooCommerce Payment Tokens!
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce Payment Tokens Compatibility You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce Payment Tokens Compatibility
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce Payment Tokens - Save to Account option displayed to buyer during checkout. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

WooCommerce Payment Tokens - Save to Account option displayed to buyer during checkout.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as