Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (37) Translated (37) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (14)
1
Prio Original string Translation
successful logins without passwords. accesos correctos sin contraseñas. Details
successful logins without passwords.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:49:00 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Your account needs to be approved by an admin before you can log-in. Antes de que puedas acceder, tu cuenta tiene que ser aprobada por un administrador. Details
Your account needs to be approved by an admin before you can log-in.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:49:38 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
A front-end login form without a password. Un formulario de acceso sin contraseña en la portada. Details
A front-end login form without a password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:50:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Allow users to log in with their username or email. Permite a los usuarios acceder con su nombre de usuario o correo electrónico. Details
Allow users to log in with their username or email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:50:52 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Drag and drop to reorder / remove default user profile fields. Arrastra y suelta para reordenar / eliminar los campos por defecto del perfil del usuario. Details
Drag and drop to reorder / remove default user profile fields.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:52:14 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enforce minimum password length and minimum password strength. Obliga a una longitud y fortaleza mínimas para la contraseña. Details
Enforce minimum password length and minimum password strength.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:53:43 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Front-End registration, edit profile and login forms. Formularios de registro, edición de perfil y acceso en la portada. Details
Front-End registration, edit profile and login forms.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:54:18 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hello ! <br><br>Login at %s by visiting this url: <a href="%s" target="_blank">%s</a> ¡Hola!<br><br>Accede a %s visitando esta URL: <a href="%s" target="_blank">%s</a> Details
Hello ! <br><br>Login at %s by visiting this url: <a href="%s" target="_blank">%s</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:54:35 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Join the discussion here: <a href="http://www.cozmoslabs.com/?p=31550&utm_source=wpbackend&utm_medium=link&utm_content=link&utm_campaign=passwordless">WordPress Passwordless Authentication</a> Únete a la discusión aquí: <a href="http://www.cozmoslabs.com/?p=31550&utm_source=wpbackend&utm_medium=link&utm_content=link&utm_campaign=passwordless">Identificación sin contraseña para WordPress</a> Details
Join the discussion here: <a href="http://www.cozmoslabs.com/?p=31550&utm_source=wpbackend&utm_medium=link&utm_content=link&utm_campaign=passwordless">WordPress Passwordless Authentication</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:55:04 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Just place <strong class="nowrap">[passwordless-login]</strong> shortcode in a page or a widget and you're good to go. Simplemente coloca el shortcode <strong class="nowrap">[passwordless-login]</strong> en una página o un widget y está listo. Details
Just place <strong class="nowrap">[passwordless-login]</strong> shortcode in a page or a widget and you're good to go.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:55:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Login with email or username Acceder con el correo electrónico o el nombre de usuario Details
Login with email or username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:56:31 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The username or email you provided do not exist. Please try again. El nombre de usuario o correo electrónico que has proporcionado no existe. Por favor, inténtalo de nuevo. Details
The username or email you provided do not exist. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:58:01 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
There was a problem sending your email. Please try again or contact an admin. Ha habido un problema al enviar tu correo electrónico. Por favor, inténtalo de nuevo o contacta a un administrador. Details
There was a problem sending your email. Please try again or contact an admin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:58:19 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You are currently logged in as %1$s. %2$s En este momento estás conectado como %1$s. %2$s Details
You are currently logged in as %1$s. %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-23 07:58:44 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as