New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,610) Translated (1,472) Untranslated (138) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 10
Prio Original string Translation
TAX You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
TAX(%) You have to log in to add a translation. Details
TAX(%)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
TAX You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Label Text Color You have to log in to add a translation. Details
Label Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page Button Text Color You have to log in to add a translation. Details
Page Button Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page Button Background Color You have to log in to add a translation. Details
Page Button Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page Collapse Text Color You have to log in to add a translation. Details
Page Collapse Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Page Collapse Border Color You have to log in to add a translation. Details
Page Collapse Border Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Disable this option if your theme is not compatible with Mobile. Otherwise You would get Silent Post Error in Layout C. You have to log in to add a translation. Details
Disable this option if your theme is not compatible with Mobile. Otherwise You would get Silent Post Error in Layout C.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Mobile Mode You have to log in to add a translation. Details
Mobile Mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Layouts A and B redirect to PayPal's website for the user to pay.<br> Layout C (recommended) is a secure PayPal-hosted page but is embedded on your site using an iFrame. You have to log in to add a translation. Details
Layouts A and B redirect to PayPal's website for the user to pay.<br> Layout C (recommended) is a secure PayPal-hosted page but is embedded on your site using an iFrame.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your PayPal Advanced Partner. If you purchased the account directly from PayPal, use PayPal. You have to log in to add a translation. Details
Enter your PayPal Advanced Partner. If you purchased the account directly from PayPal, use PayPal.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your PayPal Advanced user account for this site. You have to log in to add a translation. Details
Enter your PayPal Advanced user account for this site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User (or Merchant Login if no designated user is set up for the account) You have to log in to add a translation. Details
User (or Merchant Login if no designated user is set up for the account)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter your PayPal Advanced account password. You have to log in to add a translation. Details
Enter your PayPal Advanced account password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 10

Export as