New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,000) Translated (1,873) Untranslated (127) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 125
Prio Original string Translation
Paid Memberships Pro Login Page Página de acesso do Paid Memberships Pro Details
Paid Memberships Pro Login Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 11:59:23 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
In order to complete the transition to using Stripe legacy API keys, please click the "Disconnect from Stripe" button below. Para concluir a transição para usar as chaves antigas de API do Stripe, clique no botão "Desconectar do Stripe" abaixo. Details
In order to complete the transition to using Stripe legacy API keys, please click the "Disconnect from Stripe" button below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:00:23 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Order %s deleted successfully. Pedido %s excluído com sucesso. Details
Order %s deleted successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:00:39 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Optional: Allow billing limits with Stripe using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Stripe Billing Limits Add On" target="_blank" rel="nofollow nopopener">Stripe Billing Limits Add On</a>. Opcional: Permitir limites de cobrança com o Stripe usando o <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Complemento de Limites de Cobrança do Stripe" target="_blank" rel="nofollow nopopener">Complemento de Limites de Cobrança do Stripe</a>. Details
Optional: Allow billing limits with Stripe using the <a href="%s" title="Paid Memberships Pro - Stripe Billing Limits Add On" target="_blank" rel="nofollow nopopener">Stripe Billing Limits Add On</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:01:58 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Membership Required Associação Obrigatória Details
Membership Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:02:12 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Show the 'no access' message Exibir a mensagem de 'sem acesso' Details
Show the 'no access' message

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:02:25 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Show nothing Não exibir nada Details
Show nothing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:02:32 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Modify the 'no access' message on the Memberships > Advanced Settings page. Modificar a mensagem de 'sem acesso' na página Associações > Configurações Avançadas. Details
Modify the 'no access' message on the Memberships > Advanced Settings page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:02 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
What should users without access see? O que os usuários sem acesso deverão ver? Details
What should users without access see?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:16 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Which membership levels can view this block? Quais níveis de associação podem ver este bloco? Details
Which membership levels can view this block?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:31 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
restrict restrito Details
restrict

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:36 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
private privado Details
private

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:39 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
hidden oculto Details
hidden

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:42 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
hide ocultar Details
hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:45 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
content conteúdo Details
content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-06-25 12:03:48 UTC
Translated by:
Fabio Fava (fabiofava)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 125

Export as