WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (1,298) Untranslated (377) Waiting (52) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Generates the Membership Cancel page. Genera la pagina di Cancellazione della Membership Details
Generates the Membership Cancel page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 21:59:13 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
Create Pages Manually Crea Pagine Manualmente Details
Create Pages Manually

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 21:58:41 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
Visits All Time Visite Complessive Details
Visits All Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-24 07:59:59 GMT
Translated by:
palmas69
Priority of the original:
normal
Views All Time Visualizzazioni Complessive Details
Views All Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-24 07:59:59 GMT
Translated by:
palmas69
Priority of the original:
normal
Logins All Time Accessi Complessivi Details
Logins All Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-24 07:59:59 GMT
Translated by:
palmas69
Priority of the original:
normal
Credit Card Expiration Year Anno Scadenza Carta Details
Credit Card Expiration Year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:04:22 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
Credit Card Expiration Month Mese Scadenza Carta Details
Credit Card Expiration Month

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:04:35 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
Credit Card Type Tipo di Carta Details
Credit Card Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:04:48 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
Your payment was accepted, but there was an error setting up your account. Please contact us. Il pagamento è stato accettato, ma c'è stato un errore nella configurazione del tuo profilo. Contattaci. Details
Your payment was accepted, but there was an error setting up your account. Please contact us.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:09:18 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
Unknown error generating account. Please contact us to set up your membership. Errore sconosciuto nel creare il tuo profilo. Contattaci per configurare la tua iscrizione. Details
Unknown error generating account. Please contact us to set up your membership.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:10:06 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
Membership Expires Scadenza Iscrizione Details
Membership Expires

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:11:10 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
You have selected the <strong>%s</strong> membership level. Hai selezionato il livello d'iscrizione: <strong>%s</strong> Details
You have selected the <strong>%s</strong> membership level.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:12:33 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
The price for membership is <strong>%s</strong> now L'iscrizione costa <strong>%s</strong> Details
The price for membership is <strong>%s</strong> now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-04-29 22:17:19 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
If your account is not activated within a few minutes, please contact the site owner. Se il tuo profilo non viene attivato in pochi minuti, contatta l'amministratore. Details
If your account is not activated within a few minutes, please contact the site owner.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-10 08:14:47 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
View Your Membership Account &rarr; Visualizza il tuo Profilo Utente &rarr; Details
View Your Membership Account &rarr;

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-10 08:19:14 GMT
Translated by:
Marco-v
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar