WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Mexico)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,688) Translated (1,200) Untranslated (488) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (56)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Displays the member's Membership Confirmation after Membership Checkout.
Muestra la confirmación de membresía del miembro, después de la verificación de la membresía. Details
Displays the member's Membership Confirmation after Membership Checkout.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Generates the Membership Cancel page.
Genera la página de cancelación de membresía. Details
Generates the Membership Cancel page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Text for checkout button
Texto para el botón de pago Details
Text for checkout button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
CSS Class
Clase CSS Details

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
buy
comprar Details
buy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Displays a button-styled link to Membership Checkout for the specified level.
Muestra un enlace con estilo de botón para la verificación de membresía para el nivel especificado. Details
Displays a button-styled link to Membership Checkout for the specified level.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Membership Checkout Button
Botón de verificación de membresía Details
Membership Checkout Button

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Membership Levels List
Lista de niveles de membresía Details
Membership Levels List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Control the visibility of nested blocks for members or non-members.
Controla la visibilidad de los bloques anidados para miembros o no miembros. Details
Control the visibility of nested blocks for members or non-members.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Require Membership Block
Requerir Bloque de Membresía Details
Require Membership Block

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Membership Account: Invoices
Cuenta de membresía: Facturas Details
Membership Account: Invoices

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Displays the sections of the Membership Account page as selected below.
Muestra las secciones de la página Cuenta de membresía como se selecciona a continuación. Details
Displays the sections of the Membership Account page as selected below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Displays the member's member links. This block is only visible if other Add Ons or custom code have added links.
Muestra los enlaces de los miembros. Este bloque solo es visible si otros complementos o códigos personalizados tienen enlaces agregados. Details
Displays the member's member links. This block is only visible if other Add Ons or custom code have added links.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Membership Account: Profile
Cuenta de Miembro: Perfil Details
Membership Account: Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
Membership Billing Page
Página de facturación de membresía Details
Membership Billing Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-12-16 21:11:20 UTC
Translated by:
carlosaguilar007
Approved by:
abramoca
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as