New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,000) Translated (2,000) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 134
Prio Original string Translation
Delete Group Borrar grupo Details
Delete Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 06:38:16 UTC
Last modified:
2022-08-01 16:52:36 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Unable to add/update user fields for this member No se han podido añadir/actualizar los campos de usuario de este miembro Details
Unable to add/update user fields for this member

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 06:38:57 UTC
Last modified:
2022-08-01 16:52:36 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Stripe Customer Cliente de Stripe Details
Stripe Customer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 06:38:26 UTC
Last modified:
2022-08-01 16:52:36 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
PayPal PayPal Details
PayPal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-01 06:38:19 UTC
Last modified:
2022-08-01 16:52:36 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Plugin updated successfully. El plugin se ha actualizado correctamente. Details
Plugin updated successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 08:46:59 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:01 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Delete Field Borrar campo Details
Delete Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 08:42:32 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:00 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Close Field Cerrar campo Details
Close Field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 08:42:02 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:00 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
One option per line. To set separate values and labels, use value:label. Una opción por línea. Para establecer valores y etiquetas por separado, usa valor:etiqueta. Details
One option per line. To set separate values and labels, use value:label.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 09:05:12 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:01 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Options Opciones Details
Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 08:46:38 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:01 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Descriptive text for users or admins submitting the field. Texto descriptivo para los usuarios o administradores que envían el campo. Details
Descriptive text for users or admins submitting the field.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 09:02:36 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:01 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Hint (optional) Pista (opcional) Details
Hint (optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 09:45:40 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:10 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Assign a custom CSS selector to the field Asignar un selector CSS personalizado al campo Details
Assign a custom CSS selector to the field

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 09:01:47 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:01 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Field Element Class (optional) Clase de elemento del campo (opcional) Details
Field Element Class (optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 09:02:51 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:01 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Assign a custom CSS selector to the field's wrapping div Asigna un selector CSS personalizado al div envolvente del campo Details
Assign a custom CSS selector to the field's wrapping div

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 12:41:45 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:10 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Field Wrapper Class (optional) Clase de envoltura del campo (opcional) Details
Field Wrapper Class (optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-07-20 09:03:14 UTC
Last modified:
2022-07-21 18:20:01 UTC
Translated by:
leemon
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 134

Export as