WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Costa Rica)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,034) Translated (0) Untranslated (3,034) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 203
Prio Original string Translation
Once every year
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Once every year

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box for allowing the plan to be renewed each year.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box for allowing the plan to be renewed each year.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Allow plan to be renewed
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Allow plan to be renewed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set the subscription expiration date.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set the subscription expiration date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check this box for enabling fixed period memberships.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check this box for enabling fixed period memberships.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Fixed Membership
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Fixed Membership

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Amount to be charged after %1$s is %2$s %3$s, then %4$s repeated yearly.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Amount to be charged after %1$s is %2$s %3$s, then %4$s repeated yearly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Amount to be charged now is %1$s, then after %2$s %3$s %4$s and repeated yearly.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Amount to be charged now is %1$s, then after %2$s %3$s %4$s and repeated yearly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Amount to be charged is %1$s %2$s and repeated yearly.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Amount to be charged is %1$s %2$s and repeated yearly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Amount to be charged %1$s is %2$s, then %3$s yearly.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Amount to be charged %1$s is %2$s, then %3$s yearly.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
until
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User attempted to downgrade his subscription plan to <strong>%s</strong>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User attempted to downgrade his subscription plan to <strong>%s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
User attempted to upgrade his subscription plan to <strong>%s</strong>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

User attempted to upgrade his subscription plan to <strong>%s</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change Subscription
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Downgrade Subscription
You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 203
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as