WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Lets you make a WordPress page (or other content type) link to an external URL of your choosing, instead of its WordPress URL. Te permite que una página de WordPress (u otro tipo de contenido) enlace a una URL externa de tu elección, en vez de a su URL de WordPress. Details

Lets you make a WordPress page (or other content type) link to an external URL of your choosing, instead of its WordPress URL.

Te permite que una página de WordPress (u otro tipo de contenido) enlace a una URL externa de tu elección, en vez de a su URL de WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2016-07-10 11:41:18 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
Page Links To Page Links To Details

Page Links To

Page Links To

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Name.
Date added:
2016-07-10 11:40:27 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
high
More links:
or Cancel
You can contribute (or report bugs) on <a href="https://github.com/markjaquith/page-links-to/">Github</a>. Puedes colaborar (o avisar de fallos) en <a href="https://github.com/markjaquith/page-links-to/">Github</a>. Details

You can contribute (or report bugs) on <a href="https://github.com/markjaquith/page-links-to/">Github</a>.

Puedes colaborar (o avisar de fallos) en <a href="https://github.com/markjaquith/page-links-to/">Github</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in remaining content paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:48:18 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Contribute Colaborar Details

Contribute

Colaborar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in remaining content header.
Date added:
2015-11-29 09:12:40 GMT
Translated by:
Alexandra (alexandrastan001)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes. Linking to <code>/my-photos.php</code> is a good idea, as it'll still work if you move your site to a different domain. Sí, Enlazar a <code>/mis-fotos.php</code> es una buena idea, y funcionará incluso si mueves tu sitio a un dominio diferente. Details

Yes. Linking to <code>/my-photos.php</code> is a good idea, as it'll still work if you move your site to a different domain.

Sí, Enlazar a <code>/mis-fotos.php</code> es una buena idea, y funcionará incluso si mueves tu sitio a un dominio diferente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:48:00 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you want to link to a full URL, you <em>must</em> include the <code>http://</code> portion. Si quieres enlazar a una URL completa <em>debes</em> incluir la parte <code>http://</code>. Details

If you want to link to a full URL, you <em>must</em> include the <code>http://</code> portion.

Si quieres enlazar a una URL completa <em>debes</em> incluir la parte <code>http://</code>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:46:44 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not currently. Please contact me if you're interested in that functionality. Actualmente no. Por favor, contáctame si estás interesado en esa funcionalidad. Details

Not currently. Please contact me if you're interested in that functionality.

Actualmente no. Por favor, contáctame si estás interesado en esa funcionalidad.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:46:19 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Just use "#" as the link. That won't go anywhere. Simplemente utiliza "#" como enlace. Eso no llevará a ninguna parte. Details

Just use "#" as the link. That won't go anywhere.

Simplemente utiliza "#" como enlace. Eso no llevará a ninguna parte.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:46:05 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can I link to relative URLs? ¿Puedo enlazar a URLs relativas? Details

Can I link to relative URLs?

¿Puedo enlazar a URLs relativas?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2016-07-10 11:45:47 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
My links are sending me to http://myblog.com/site-i-wanted-to-link-to.com ... why? Mis enlaces me están llevando a http://misitio.com/sitio-al-que-queria-enlazar.com ... ¿por qué? Details

My links are sending me to http://myblog.com/site-i-wanted-to-link-to.com ... why?

Mis enlaces me están llevando a http://misitio.com/sitio-al-que-queria-enlazar.com ... ¿por qué?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2016-07-10 11:45:33 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can this be used to repoint categories to an arbitrary URL? ¿Se puede utilizar para apuntar categorías a una URL arbitraria? Details

Can this be used to repoint categories to an arbitrary URL?

¿Se puede utilizar para apuntar categorías a una URL arbitraria?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2016-07-10 11:44:55 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
How do I make it so that a page doesn't link to anything? I'd like to use it as a dummy container. ¿Cómo hago para que una página no enlace a nada? Me gustaría usarla como un contenedor vacío. Details

How do I make it so that a page doesn't link to anything? I'd like to use it as a dummy container.

¿Cómo hago para que una página no enlace a nada? Me gustaría usarla como un contenedor vacío.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2016-07-10 11:44:41 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Done! Now that post or page will point to the URL that you chose. ¡Hecho! Ahora esa entrada o página apuntará a la URL que hayas elegido. Details

Done! Now that post or page will point to the URL that you chose.

¡Hecho! Ahora esa entrada o página apuntará a la URL que hayas elegido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:44:17 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save the post or page. Guarda la entrada o página. Details

Save the post or page.

Guarda la entrada o página.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:44:02 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optionally check the box to enable link opening in a new browser window. De manera opcional, marca la casilla para permitir que el enlace se abra en una nueva ventana del navegador. Details

Optionally check the box to enable link opening in a new browser window.

De manera opcional, marca la casilla para permitir que el enlace se abra en una nueva ventana del navegador.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation paragraph.
Date added:
2016-07-10 11:43:55 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar