WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (565) Translated (52) Untranslated (513) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Select Image وێنە دەستنیشان بکە Details
Select Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:16:07 GMT
Translated by:
Asos (Asos99)
Priority of the original:
normal
Close داخستن Details
Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:16:06 GMT
Priority of the original:
normal
Next دواتر Details
Next

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:16:05 GMT
Priority of the original:
normal
Embed تێخستن Details
Embed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:59 GMT
Priority of the original:
normal
Remove سڕینەوە Details
Remove

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:16:02 GMT
Priority of the original:
normal
Visit Link سه‌ردانی به‌سته‌ر بکه‌ Details
Visit Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:58 GMT
Priority of the original:
normal
Unlink نابەستەر Details
Unlink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:59 GMT
Priority of the original:
normal
Edit ده‌ستكاری Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-29 14:44:37 GMT
Priority of the original:
normal
Align center شوێن ناوڕاست Details
Align center

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:49 GMT
Priority of the original:
normal
Align right شوێن ڕاست Details
Align right

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:49 GMT
Priority of the original:
normal
Align left شوێن چه‌پ Details
Align left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:48 GMT
Priority of the original:
normal
Underline ژێرهێڵ Details
Underline

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:47 GMT
Priority of the original:
normal
Strikethrough هێل به‌سه‌رداهاتوو Details
Strikethrough

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:47 GMT
Priority of the original:
normal
Sidebar لاتەنیشت (Sidebar) Details
Sidebar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:45 GMT
Priority of the original:
normal
Shortcode کۆدی کورت Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 17:15:43 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as