New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (1) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Lightweight GTD for the P2 WordPress theme.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Lightweight GTD for the P2 WordPress theme.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
P2 Resolved Posts
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
P2 Resolved Posts
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details
Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Feel free to ask a question in the forums! You have to log in to add a translation. Details
Feel free to ask a question in the forums!
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If the automatic process above fails, follow these simple steps to do a manual install: You have to log in to add a translation. Details
If the automatic process above fails, follow these simple steps to do a manual install:
Comment

Found in installation paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You'll need to be running the P2 theme for any interface elements to appear. You have to log in to add a translation. Details
You'll need to be running the P2 theme for any interface elements to appear.
Comment

Found in installation paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The easiest way to install this plugin is to go to Add New in the Plugins section of your blog admin and search for "P2 Resolved Posts." On the far right side of the search results, click "Install." You have to log in to add a translation. Details
The easiest way to install this plugin is to go to Add New in the Plugins section of your blog admin and search for "P2 Resolved Posts." On the far right side of the search results, click "Install."
Comment

Found in installation paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enjoy the merits of GTD in your P2! You have to log in to add a translation. Details
Enjoy the merits of GTD in your P2!
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress WordPress の「プラグイン」メニューからプラグインを有効化してください Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-01-29 03:19:30 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Extract the contents of the zip file into your <code>/wp-content/plugins/</code> directory You have to log in to add a translation. Details
Extract the contents of the zip file into your <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We're happy to receive feedback, questions, feature suggestions, and <a href="https://github.com/Automattic/P2-Resolved-Posts">pull requests</a> You have to log in to add a translation. Details
We're happy to receive feedback, questions, feature suggestions, and <a href="https://github.com/Automattic/P2-Resolved-Posts">pull requests</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
P2 is a great tool for communication and collaboration. P2 Resolved Posts makes it easier to better understand when a discussion has reached completion. You have to log in to add a translation. Details
P2 is a great tool for communication and collaboration. P2 Resolved Posts makes it easier to better understand when a discussion has reached completion.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Watch the audit log to see who is doing what. You have to log in to add a translation. Details
Watch the audit log to see who is doing what.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Sidebar widgets allow you to see all unresolved posts, optionally filtered to a specific tag. You have to log in to add a translation. Details
Sidebar widgets allow you to see all unresolved posts, optionally filtered to a specific tag.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
P2 Resolved Posts is a lightweight GTD plugin for WordPress and the P2 theme. Mark a thread as "unresolved" when there's something needing to be finished, and mark it as "resolved" when it's been finished. You have to log in to add a translation. Details
P2 Resolved Posts is a lightweight GTD plugin for WordPress and the P2 theme. Mark a thread as "unresolved" when there's something needing to be finished, and mark it as "resolved" when it's been finished.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as