WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (33) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Register link text
Texto del enlace de registro Details
Register link text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-03 18:11:04 UTC
Translated by:
Nahuai Badiola (nahuai)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Register link URL
URL del enlace de registro Details
Register link URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-03 18:11:04 UTC
Translated by:
Nahuai Badiola (nahuai)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Display Register link
Mostrar el enlace de registro Details
Display Register link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-03 18:11:04 UTC
Translated by:
Nahuai Badiola (nahuai)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Hold Ctrl or Cmd key to select more than one menu
Mantener pulsada la tecla «Ctrl» o «Cmd» para seleccionar más de un menú Details
Hold Ctrl or Cmd key to select more than one menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-21 17:36:30 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
None
Ninguno Details
None

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 19:03:41 UTC
Translated by:
Nahuai Badiola (nahuai)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Menu label for logout option
Etiqueta del menú para la opción de salir Details
Menu label for logout option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 19:05:23 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Logout menu label
Etiqueta de salida del menú Details
Logout menu label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 19:05:06 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Menu label for login option
Etiqueta del menú para la opción de acceso Details
Menu label for login option

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 19:04:44 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Login menu label
Etiqueta de acceso del menú Details
Login menu label

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 19:04:25 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Settings
Ajustes Details
Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 19:03:41 UTC
Translated by:
Nahuai Badiola (nahuai)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Title text displayed before the login form (you can leave it empty)
Texto del título mostrado antes del formulario de acceso (puedes dejarlo vacío) Details
Title text displayed before the login form (you can leave it empty)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-30 11:07:16 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
On this page you can set the options for the modal login screen.
En esta página puedes establecer las opciones para pantalla emergente de accso. Details
On this page you can set the options for the modal login screen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-30 10:30:59 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
The plugin creates a Login/Logout item at the end of the selected menu.
El plugin crea un elemento «Acceder/Salir» al final del menú seleccionado. Details
The plugin creates a Login/Logout item at the end of the selected menu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-30 10:27:11 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
URL after logout
URL después de salir Details
URL after logout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-30 10:30:16 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Logout URL redirection
URL de la redirección de salida Details
Logout URL redirection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-30 10:30:10 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as