WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (40) Translated (29) Untranslated (8) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
Utiliser un espace insécable après le caractère suivant : « Utiliser une espace insécable après le caractère suivant : « Details
Utiliser un espace insécable après le caractère suivant : «
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:38:53 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Options pour les éditeurs (pour les administrateur uniquement) ** Utiliser les tirets bas (underscores _) pour rendre visible les espaces insécables ajoutés par l'extension ** Beta - Colorer les textes traités en rouge Options pour les éditeurs (pour les administrateur uniquement) ** Utiliser les tirets bas (underscores _) pour rendre visibles les espaces insécables ajoutées par l'extension ** Beta - Colorer les textes traités en rouge Details
Options pour les éditeurs (pour les administrateur uniquement) ** Utiliser les tirets bas (underscores _) pour rendre visible les espaces insécables ajoutés par l'extension ** Beta - Colorer les textes traités en rouge
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:39:41 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Gestion des filtres Gestion des filtres Details
Gestion des filtres
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-25 14:22:39 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
ins> ins> Details
ins>
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-25 14:22:46 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
< < Details
<
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-25 14:22:48 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Réorganisation des règlobal-filters ** Gérer les guillemets ouvrantes et fermantes dans la même règle Réorganisation des règlobal-filters ** Gérer les guillemets ouvrants et fermants dans la même règle Details
Réorganisation des règlobal-filters ** Gérer les guillemets ouvrantes et fermantes dans la même règle
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:29:07 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Utilisation de tabulations pour l'indentation du code Utilisation de tabulations pour l’indentation du code Details
Utilisation de tabulations pour l'indentation du code
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:33:37 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Gestion des options par défaut à l'installation de l'extension Gestion des options par défaut à l’installation de l'extension Details
Gestion des options par défaut à l'installation de l'extension
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:33:51 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Option pour les éditeurs : colorer les textes traités en rouge avec la balise Option pour les éditeurs : colorer les textes traités en rouge avec la balise Details
Option pour les éditeurs : colorer les textes traités en rouge avec la balise
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:34:20 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Fix admin page : Sauvegarde des options Correctif de la page d’administration : Sauvegarde des options Details
Fix admin page : Sauvegarde des options
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:35:23 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Fix orthotypo->settings->get_settings() Correctif orthotypo->settings->get_settings() Details
Fix orthotypo->settings->get_settings()
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:35:49 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Interface des options refaite, ajout d'un système d'onglet Interface des options refaite, ajout d’un système d’onglet Details
Interface des options refaite, ajout d'un système d'onglet
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:36:16 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
N'applique plus les règles dans les pages d'administration et les pages du dashboard. N’applique plus les règles dans les pages d’administration et les pages du tableau de bord. Details
N'applique plus les règles dans les pages d'administration et les pages du dashboard.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:36:54 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Nouvelle capture d'écran de l'application Nouvelle capture d’écran de l’application Details
Nouvelle capture d'écran de l'application
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:37:08 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
Amélioration de l'administration : utilisation de label pour les checkbox + texte Amélioration de l’administration : utilisation de libellé pour les cases à cocher + texte Details
Amélioration de l'administration : utilisation de label pour les checkbox + texte
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-23 09:37:57 GMT
Translated by:
Frmo
Approved by:
FX Bénard (fxbenard)
Priority of the original:
low
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as