WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (106) Translated (106) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (106)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Follow %s
%s követése Details
Follow %s
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:45 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Current Offers
Aktuális ajánlataink Details
Current Offers
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:45 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Meet the team
Ismerje meg csapatunkat Details
Meet the team
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
View all Premium Plugins
Az összes Prémium bővítmény megtekintése Details
View all Premium Plugins
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Visit the Tyche Softwares Website
Látogassunk el a Tyche Softwares weboldalára Details
Visit the Tyche Softwares Website
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Getting to Know Tyche Softwares
A Tyche Softwares megismerése Details
Getting to Know Tyche Softwares
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
View full list of differences between Lite & Pro plugin
Tekintsük meg a Lite és a Pro bővítmény összes különbségét Details
View full list of differences between Lite & Pro plugin
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
The Pro version of the plugin allows you to add different delivery settings like Same day cut-off time, Next Day cut-off time or Minimum Delivery Time for each weekday. It also allows you to add different delivery charges for different weekdays.
A bővítmény Pro verziója lehetővé teszi a különböző kézbesítési beállításokat, úgy mint aznapi-, vagy következő napi kézbesítés legkésőbbi ideje, illetve legrövidebb kézbesítési idő a hét napjaira. Valamint különböző kézbesítési díjak beállítását teszi lehetővé a hét különböző napjain. Details
The Pro version of the plugin allows you to add different delivery settings like Same day cut-off time, Next Day cut-off time or Minimum Delivery Time for each weekday. It also allows you to add different delivery charges for different weekdays.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Different delivery settings for each weekday
Különböző kézbesítési beállítások minden munkanaphoz Details
Different delivery settings for each weekday
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
The ability to synchronise deliveries to the google calendar helps administrator or store manager to manage all the things in a single calendar.
Az a képesség, hogy a kézbesítések szinkronizálhatóak a Google Naptárba, segíti az adminisztrátort vagy az üzlet menedzserét abban, hogy mindent egyetlen helyen, a naptárban lásson. Details
The ability to synchronise deliveries to the google calendar helps administrator or store manager to manage all the things in a single calendar.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Synchronise Deliveries with Google Calendar
Kézbesítések szinkronizálása a Google Naptárral Details
Synchronise Deliveries with Google Calendar
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Order Delivery Date for WooCommerce Lite
Order Delivery Date for WooCommerce Lite Details
Order Delivery Date for WooCommerce Lite

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
The provision for allowing Delivery Time along with the Delivery Date on the checkout page makes the delivery more accurate. Delivering products on customer's preferred date and time improves your customers service.
A kézbesítési idő megadása a pénztárnál a szállítási dátum mellett még pontosabbá teszi a kézbesítést. Termékek kézbesítése az ügyfél által preferált napon és időben, javítja az ügyfelek kiszolgálását. Details
The provision for allowing Delivery Time along with the Delivery Date on the checkout page makes the delivery more accurate. Delivering products on customer's preferred date and time improves your customers service.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Delivery Time along with Delivery Date
Kézbesítési idő a kézbesítési dátummal együtt Details
Delivery Time along with Delivery Date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
Learn More
Tudjon meg többet Details
Learn More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-02-26 08:15:46 UTC
Translated by:
zolikonta
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as