WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (253) Translated (253) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (73)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Connect Your Site
Conectar tu sitio Details
Connect Your Site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-21 06:47:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You're losing subscribers, leads and sales! Click on the button below to get started with OptinMonster.
¡Estás perdiendo suscriptores, clientes potenciales y ventas! Haz clic en el siguiente botón para empezar con OptinMonster. Details
You're losing subscribers, leads and sales! Click on the button below to get started with OptinMonster.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-21 06:47:46 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
You haven't finished setting up your site.
No has terminado de configurar tu sitio. Details
You haven't finished setting up your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-21 06:46:42 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Create Your First Inline Campaign
Crea tu primera campaña integrada Details
Create Your First Inline Campaign

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-15 06:59:19 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
University
Universidad Details
University
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-15 06:59:04 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Event notification verification failed.
Ha fallado la verificación del aviso del evento. Details
Event notification verification failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:03:30 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Event notification requires an "id" parameter which is a unique string.
El aviso de eventos necesita un parámetro «id» que es una cadena única. Details
Event notification requires an "id" parameter which is a unique string.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:04:17 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Event notification update requires the "id" parameter
La actualización del aviso de eventos necesita el parámetro «id» Details
Event notification update requires the "id" parameter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:04:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Learn More →
Aprender más → Details
Learn More →

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:04:56 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Learn More
Aprender más Details
Learn More

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:05:01 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Instantly grow your email list, get more leads and increase sales with the <strong>#1 most powerful conversion optimization toolkit in the world.</strong>
Haz crecer instantáneamente tu lista de correo electrónico, consigue más clientes potenciales y aumenta las ventas con el <strong>kit de herramientas de optimización de conversión número 1 del mundo.</strong> Details
Instantly grow your email list, get more leads and increase sales with the <strong>#1 most powerful conversion optimization toolkit in the world.</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:05:48 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Settings Missing!
¡Faltan los ajustes! Details
Settings Missing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:06:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
API Key Missing!
¡Falta la clave de la API! Details
API Key Missing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:06:13 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
In order to integrate WooCommerce with the Display Rules in the campaign builder, OptinMonster needs <a href="%s" target="_blank">WooCommerce REST API credentials</a>. OptinMonster only needs Read access permissions to work.
Para integrar WooCommerce con las reglas de visualización en el maquetador de la campaña, OptinMonster necesita las <a href="%s" target="_blank">credenciales de la API REST de WooCommerce</a>. Para trabajar, OptinMonster solo necesita permisos de acceso de lectura. Details
In order to integrate WooCommerce with the Display Rules in the campaign builder, OptinMonster needs <a href="%s" target="_blank">WooCommerce REST API credentials</a>. OptinMonster only needs Read access permissions to work.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:07:18 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Consumer secret missing!
¡Falta la clave secreta de cliente! Details
Consumer secret missing!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-12-04 10:08:03 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as