Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (288) Translated (288) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 20
Prio Original string Translation
Social Proof Widget Widget de prueba social Details
Social Proof Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-13 06:50:28 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Archie, OptinMonster Mascot Archie, la mascota de OptinMonster Details
Archie, OptinMonster Mascot

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-21 05:26:47 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Please upgrade to the latest version of WooCommerce to enjoy deeper integration with OptinMonster. Por favor, actualiza a la última versión de WooCommerce para disfrutar de una mayor integración con OptinMonster. Details
Please upgrade to the latest version of WooCommerce to enjoy deeper integration with OptinMonster.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-21 07:50:22 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
This site is currently running: the current version of WooCommerce: "WooCommerce x.y.z" Este sitio está ejecutando actualmente: Details
This site is currently running:
Context the current version of WooCommerce: "WooCommerce x.y.z"
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-21 05:26:53 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
OptinMonster requires WooCommerce %s or above. OptinMonster necesita WooCommerce %s o superior. Details
OptinMonster requires WooCommerce %s or above.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-21 05:26:55 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
OptinMonster + Constant Contact OptinMonster + Constant Contact Details
OptinMonster + Constant Contact

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-21 05:26:58 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
TrustPulse TrustPulse Details
TrustPulse

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-21 05:27:00 GMT
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Create New Campaign Crear nueva campaña Details
Create New Campaign
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:47:44 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Send Us Feedback Envíanos comentarios Details
Send Us Feedback
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:47:50 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Need Help? ¿Necesitas ayuda? Details
Need Help?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:47:55 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Consumer secret Clave secreta de cliente Details
Consumer secret
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:47:58 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Consumer key Clave del cliente Details
Consumer key
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:48:00 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Download the report and attach to your <a href="%s">support ticket</a> to help speed up the process. Descarga el informe y adjúntalo a tu <a href="%s">tique de soporte</a> para ayudar a acelerar el proceso. Details
Download the report and attach to your <a href="%s">support ticket</a> to help speed up the process.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:48:26 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Create a Support Ticket Crea un tique de soporte Details
Create a Support Ticket
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:48:42 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Changelog Registro de cambios Details
Changelog
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-26 18:48:45 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 20
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as