New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (83) Translated (13) Untranslated (43) Waiting (27) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Create beautiful optin forms with ease. Choose a form design, customize it, and add your form to your blog with a simple mouse-click.
Priority: high
Crea bellissimi moduli Optin con facilità. Scegli un design del modulo, personalizzalo e aggiungi il tuo modulo al tuo blog con un semplice clic del mouse. Details
Create beautiful optin forms with ease. Choose a form design, customize it, and add your form to your blog with a simple mouse-click.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-09-18 09:12:17 UTC
Last modified:
2018-12-26 02:53:24 UTC
Translated by:
zetaerre
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
high
ConvertKit ConvertKit Details
ConvertKit
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-08-14 12:00:07 UTC
Last modified:
2018-12-26 02:53:34 UTC
Translated by:
patrickezechieleart
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Having trouble with the plugin? Simply post your question to the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/optin-forms">support forum</a> and we'll help you out. Hai problemi con il plugin? Pubblica la tua domanda nel <a href="http://wordpress.org/support/plugin/optin-forms">forum di supporto</a> e ti aiuteremo. Details
Having trouble with the plugin? Simply post your question to the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/optin-forms">support forum</a> and we'll help you out.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:49:35 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Updated information for GetResponse
Priority: low
Updated information for GetResponse Details
Updated information for GetResponse
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:50:02 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
If name input field hidden with CSS it will automatically have the required attribute removed
Priority: low
If name input field hidden with CSS it will automatically have the required attribute removed Details
If name input field hidden with CSS it will automatically have the required attribute removed
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:49:58 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Input fields are now required to be filled in
Priority: low
Input fields are now required to be filled in Details
Input fields are now required to be filled in
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:50:07 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Option to change the text for confirmation checkbox
Priority: low
Option to change the text for confirmation checkbox Details
Option to change the text for confirmation checkbox
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:50:10 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Confirmation checkbox ( for GDPR purposes )
Priority: low
Confirmation checkbox ( for GDPR purposes ) Details
Confirmation checkbox ( for GDPR purposes )
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:50:13 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
First name and last name will now be separated for Mailchimp. It remains one input field but the plugin automaticaly separates it when sending to Mailchimp
Priority: low
First name and last name will now be separated for Mailchimp. It remains one input field but the plugin automaticaly separates it when sending to Mailchimp Details
First name and last name will now be separated for Mailchimp. It remains one input field but the plugin automaticaly separates it when sending to Mailchimp
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:50:19 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Added filter "optinforms_before_form_close" allowing to add custom code before the form element closes
Priority: low
Added filter "optinforms_before_form_close" allowing to add custom code before the form element closes Details
Added filter "optinforms_before_form_close" allowing to add custom code before the form element closes
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:50:21 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Added shortcode for handling text in different languages. It allows those who run a multilanguage website to have different texts shown. Shortcode is [optinforms_translate lang="en_US"]Text[/optinforms_translate]. The lang parameter accepts the language code, so if you have a website in English and Spanish you could use this as the form title [optinforms_translate lang="en_US"]Subscribe[/optinforms_translate][optinforms_translate lang="es_ES"]Suscribir[/optinforms_translate]
Priority: low
Added shortcode for handling text in different languages. It allows those who run a multilanguage website to have different texts shown. Shortcode is [optinforms_translate lang="en_US"]Text[/optinforms_translate]. The lang parameter accepts the language code, so if you have a website in English and Spanish you could use this as the form title [optinforms_translate lang="en_US"]Subscribe[/optinforms_translate][optinforms_translate lang="es_ES"]Suscribir[/optinforms_translate] Details
Added shortcode for handling text in different languages. It allows those who run a multilanguage website to have different texts shown. Shortcode is [optinforms_translate lang="en_US"]Text[/optinforms_translate]. The lang parameter accepts the language code, so if you have a website in English and Spanish you could use this as the form title [optinforms_translate lang="en_US"]Subscribe[/optinforms_translate][optinforms_translate lang="es_ES"]Suscribir[/optinforms_translate]
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:50:32 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Fixes issue with missing styling on forms
Priority: low
Fixes issue with missing styling on forms Details
Fixes issue with missing styling on forms
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:49:44 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Fixes issue with Google Fonts console error for form design 06
Priority: low
Fixes issue with Google Fonts console error for form design 06 Details
Fixes issue with Google Fonts console error for form design 06
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-29 23:49:40 UTC
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as