New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (289) Translated (0) Untranslated (269) Waiting (20) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
All done, Optimole is currently optimizing your site. הכול בוצע, אופטימול מבצעת כרגע אופטימיזציה לאתר שלך Details
All done, Optimole is currently optimizing your site.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-07 13:44:49 UTC
Translated by:
oferna
Priority of the original:
normal
No conflicts found. We are all peachy now. 🍑 לא נמצאו סתירות, הכל נהדר עכשיו. Details
No conflicts found. We are all peachy now. 🍑
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:18:19 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
I've done this. עשיתי את זה. Details
I've done this.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:18:43 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
Details פרטים Details
Details
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:18:51 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
We might have some possible conflicts with the plugins that you use. In order to benefit from Optimole's full potential you will need to address this issues. ייתכן שיש לנו כמה התנגשויות אפשריות עם התוספים שבהם אתה משתמש. כדי ליהנות מהפוטנציאל המלא של Optimole, יהיה עליך לטפל בבעיות אלו. Details
We might have some possible conflicts with the plugins that you use. In order to benefit from Optimole's full potential you will need to address this issues.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:19:31 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
Possible issues בעיות אפשריות Details
Possible issues
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:19:52 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
View plans הצג תוכניות Details
View plans
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:22:12 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
Check upgrade plans בדוק את תוכניות השדרוג Details
Check upgrade plans
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:25:12 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
Active watermark סימן מים פעיל Details
Active watermark
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:02:36 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
A value between 0 and 300 for the scale of the watermark (100 is the original size and 300 is 3x the size) relative to the resulting image size. If set to 0 it will default to the original size. ערך בין 0 ל -300 עבור קנה המידה של סימן המים (100 הוא הגודל המקורי ו- 300 הוא 3x בגודל) ביחס לגודל התמונה המתקבל. אם הוגדר כ- 0, ברירת המחדל תהיה לגודל המקורי. Details
A value between 0 and 300 for the scale of the watermark (100 is the original size and 300 is 3x the size) relative to the resulting image size. If set to 0 it will default to the original size.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:05:26 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
You are allowed to save maximum 5 images. אתה רשאי לשמור מקסימום 5 תמונות. Details
You are allowed to save maximum 5 images.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:09:58 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
The active watermark to use from the list of uploaded watermarks. סימן המים הפעיל לשימוש מרשימת סימני המים שהועלו. Details
The active watermark to use from the list of uploaded watermarks.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:13:14 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
South-East דרום-מזרח Details
South-East
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:14:15 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
Watermark image uploaded succesfully ! סמל סימן מים הועלה בהצלחה! Details
Watermark image uploaded succesfully !
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:26:48 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
Error uploading image. Please try again. שגיאה בהעלאת התמונה. אנא נסה שוב. Details
Error uploading image. Please try again.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-06-07 12:27:17 UTC
Translated by:
ליאת בן שי (liatbenshai)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as