WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Javanese

1 2 3 4 5 8
Filter ↓ Sort ↓ All (114) Untranslated (114) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Die Datenschutz Grundverordnung (DSGVO, EU-DSGVO, GDPR) sieht vor, dass ein Seitenbesucher die Möglichkeit haben muss, der Erfassung durch Google Analytics zu widersprechen. Bisher war dieses nur per Browser Addon, oder komplizierten JavaScript-Code-Einbindungen auf der eigenen Webseite möglich. Mit diesem Plugin geht dies kinderlich und der Benutzer hat auch noch die Möglichkeit den Widerspruch rückgängig zu machen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Die Datenschutz Grundverordnung (DSGVO, EU-DSGVO, GDPR) sieht vor, dass ein Seitenbesucher die Möglichkeit haben muss, der Erfassung durch Google Analytics zu widersprechen. Bisher war dieses nur per Browser Addon, oder komplizierten JavaScript-Code-Einbindungen auf der eigenen Webseite möglich. Mit diesem Plugin geht dies kinderlich und der Benutzer hat auch noch die Möglichkeit den Widerspruch rückgängig zu machen.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Haftung / Disclaimer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Haftung / Disclaimer
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ich habe den Google Analytics Tracking-Code über das Theme / ein Plugin hänidsch eingefügt. Kann ich dieses Plugin trotzdem nutzen? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ich habe den Google Analytics Tracking-Code über das Theme / ein Plugin hänidsch eingefügt. Kann ich dieses Plugin trotzdem nutzen?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ist es der gleiche Opt-Out Code wie von e-recht24.de? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ist es der gleiche Opt-Out Code wie von e-recht24.de?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Vorhandene Übersetzungen</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Vorhandene Übersetzungen</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Folgende Einstellungen werden geprüft: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Folgende Einstellungen werden geprüft:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Um hier die höchste Sicherheit zu gewähren, prüft das Plugin wöchentlich die Einstellungen. Sollte eine Einstellung nicht mehr passen, dann erscheint im WP Admin (Backend / Dashboad) eine Fehlermeldung. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Um hier die höchste Sicherheit zu gewähren, prüft das Plugin wöchentlich die Einstellungen. Sollte eine Einstellung nicht mehr passen, dann erscheint im WP Admin (Backend / Dashboad) eine Fehlermeldung.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Schon einmal die Seite mit der Datenschutzerklärung bearbeitet und den Opt-Out Shortcode ausversehen gelöscht? Letztens noch das Plugin für das Google Analytics Tracking gelöscht, anschließend neu installiert und die IP-Anonymisiserung vergessen wieder zu aktivieren? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Schon einmal die Seite mit der Datenschutzerklärung bearbeitet und den Opt-Out Shortcode ausversehen gelöscht? Letztens noch das Plugin für das Google Analytics Tracking gelöscht, anschließend neu installiert und die IP-Anonymisiserung vergessen wieder zu aktivieren?
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Die Datenschutz Grundverordnung (DSGVO, EU-DSGVO, GDPR) sieht vor, dass ein Seitenbesucher die Möglichkeit haben muss, der Erfassung durch Google Analytics zu widersprechen. Bisher war dieses nur per Browser Addon, oder komplizierten JavaScript-Code-Einbindungen auf der eigenen Webseite möglich. Mit diesem Plugin geht dies kinderlich und der Benutzer hat auch noch die Möglichkeit den Widerspruch rückgängig zu machen. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Die Datenschutz Grundverordnung (DSGVO, EU-DSGVO, GDPR) sieht vor, dass ein Seitenbesucher die Möglichkeit haben muss, der Erfassung durch Google Analytics zu widersprechen. Bisher war dieses nur per Browser Addon, oder komplizierten JavaScript-Code-Einbindungen auf der eigenen Webseite möglich. Mit diesem Plugin geht dies kinderlich und der Benutzer hat auch noch die Möglichkeit den Widerspruch rückgängig zu machen.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/ga-google-analytics/">GA Google Analytics</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/ga-google-analytics/">GA Google Analytics</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-analytify/">Analytify - Google Analytics Dashboard</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/wp-analytify/">Analytify - Google Analytics Dashboard</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/google-analytics-dashboard-for-wp/">Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/google-analytics-dashboard-for-wp/">Google Analytics Dashboard for WP (GADWP)</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://wordpress.org/plugins/google-analytics-for-wordpress/">Google Analytics for WordPress by MonsterInsights</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://wordpress.org/plugins/google-analytics-for-wordpress/">Google Analytics for WordPress by MonsterInsights</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
IP-Anonymisierung ativiert (Funktioniert nur in Verbindung mit einem kompatiblen Plugin) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

IP-Anonymisierung ativiert (Funktioniert nur in Verbindung mit einem kompatiblen Plugin)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar