WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Nepali

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (98) Untranslated (82) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Title: शीर्षक: Details
Title:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:13:12 GMT
Translated by:
Chandra M (nhuja)
Priority of the original:
normal
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully! कम्तीमा ४ अक्षरहरु हुनुपर्दछ, अक्षरहरु र अंकहरु मात्र । यो फेर्न सकिने छैन, त्यसैले विचार गरी छान्नुहोस् ! Details
Must be at least 4 characters, letters and numbers only. It cannot be changed, so choose carefully!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:13:00 GMT
Priority of the original:
normal
« Back « पछाडी Details
« Back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:59 GMT
Translated by:
Chandra M (nhuja)
Priority of the original:
normal
Sorry, that username already exists! माफ गर्नुहोस्, त्यो प्रयोगकर्तानाम पहिले नै अवस्थित छ ! Details
Sorry, that username already exists!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:58 GMT
Priority of the original:
normal
%s is your new username तपाईंको नयाँ प्रयोगकर्ता नाम %s हो Details
%s is your new username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:56 GMT
Priority of the original:
normal
Log Out बाहिर जानहोस् Details
Log Out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:55 GMT
Priority of the original:
normal
Edit My Profile आफ्ऩो विवरण सम्पादन गर्नुहोस् Details
Edit My Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:52 GMT
Translated by:
Chandra M (nhuja)
Priority of the original:
normal
Website वेबसाइट Details
Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:47 GMT
Translated by:
Chandra M (nhuja)
Priority of the original:
normal
<strong>ERROR</strong>: The comment could not be saved. Please try again later. <strong>त्रुति</strong>: टिप्पणी बचत गर्न सकिएन । कृपया एकछिन पछि पुन: प्रयास गर्नुहोला । Details
<strong>ERROR</strong>: The comment could not be saved. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:39 GMT
Priority of the original:
normal
Users प्रयोगकर्ताहरु Details
Users
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:30 GMT
Translated by:
Chandra M (nhuja)
Priority of the original:
normal
Enabled सक्रिय भयो Details
Enabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:27 GMT
Priority of the original:
normal
None कुनै पनि होइन Details
None
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:25 GMT
Translated by:
Chandra M (nhuja)
Priority of the original:
normal
Widgets विजेटहरु Details
Widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:17 GMT
Translated by:
eadhikary
Priority of the original:
normal
Settings निर्धारणहरु Details
Settings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:15 GMT
Priority of the original:
normal
Twitter ट्विटर Details
Twitter
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 13:12:08 GMT
Translated by:
Nilambar Sharma (rabmalin)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar