WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (458) Translated (55) Untranslated (403) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 31
Prio Original string Translation
%sAllows you to move the Icon List widget bullet to top%s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%sAllows you to move the Icon List widget bullet to top%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
NOTE: Only the last child P(aragraph) shall be cut off!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NOTE: Only the last child P(aragraph) shall be cut off!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cut off the bottom margin%sNEW!%s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cut off the bottom margin%sNEW!%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Margin Top
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Margin Top

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
NOTE: Takes effect with more than just one line of text!
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

NOTE: Takes effect with more than just one line of text!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Move bullet to top%sNEW!%s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Move bullet to top%sNEW!%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$s A lightweight JavaScript animation library with a simple, yet powerful API.%3$s%4$sSOURCE%5$s%2$s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%1$s A lightweight JavaScript animation library with a simple, yet powerful API.%3$s%4$sSOURCE%5$s%2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The thumbnail sits atop the title on mobiles. Prevent that, huh?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The thumbnail sits atop the title on mobiles. Prevent that, huh?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Prevent Image and Title Collapse%sNEW!%s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Prevent Image and Title Collapse%sNEW!%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The icon sits atop the title on mobiles. Prevent that, huh?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The icon sits atop the title on mobiles. Prevent that, huh?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Prevent Icon and Title Collapse%sNEW!%s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Prevent Icon and Title Collapse%sNEW!%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Column Link
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Column Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Round values of slides width and height to prevent blurry texts?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Round values of slides width and height to prevent blurry texts?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Deblur Slides%sNEW!%s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Deblur Slides%sNEW!%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enable Mousewheel
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enable Mousewheel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 31
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as