WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Malay

1
Filter ↓ Sort ↓ All (131) Untranslated (130) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<strong>avatar</strong> should have a valid Second Life/OpenSimulator avatar name which has an associated online status indicator in SL/OpenSimulator. This will expand to show the online status (e.g. usually <em>online</em>, <em>offline</em>, or an error message if no widget was configured or if the avatar is not being tracked). Note that if you have avatars with the same name on different grids, this will just get you one of them. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>avatar</strong> should have a valid Second Life/OpenSimulator avatar name which has an associated online status indicator in SL/OpenSimulator. This will expand to show the online status (e.g. usually <em>online</em>, <em>offline</em>, or an error message if no widget was configured or if the avatar is not being tracked). Note that if you have avatars with the same name on different grids, this will just get you one of them.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar