New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (154) Translated (68) Untranslated (86) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
OneClick Chat to Order
Priority: high
OneClick Chat to Order Details
OneClick Chat to Order
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:38:36 UTC
Translated by:
José Isidro (kairos753)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Make customers easily purchase products through WhatsApp with a single click and increase your sales.
Priority: high
Haz que los clientes compren fácilmente productos a través de WhatsApp con un solo clic y aumenta tus ventas. Details
Make customers easily purchase products through WhatsApp with a single click and increase your sales.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-02-12 09:19:38 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
<strong>NEW!: Option to include source page URL</strong> in the message when the floating button is clicked <strong>¡NUEVO!: Opción para incluir la URL de la página de origen</strong> en el mensaje cuando se hace clic en el botón flotante Details
<strong>NEW!: Option to include source page URL</strong> in the message when the floating button is clicked
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 09:53:53 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>NEW!: Option to include product variation on Cart page</strong> (only one variation from each product) <strong>¡NUEVO!: Opción para incluir la variación del producto en la página del carrito</strong> (solo una variación de cada producto) Details
<strong>NEW!: Option to include product variation on Cart page</strong> (only one variation from each product)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 09:54:17 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>NEW!: Options to individually hide button on shop loop, cart, and thank you page</strong> on mobile and desktop <strong>¡NUEVO!: Opciones para ocultar individualmente el botón en el bucle de compra, el carrito y la página de agradecimiento</strong> en dispositivos móviles y de escritorio Details
<strong>NEW!: Options to individually hide button on shop loop, cart, and thank you page</strong> on mobile and desktop
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 09:54:58 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>NEW!: Option to include coupon code in the Checkout page</strong> (that will include coupon code details in the message) <strong>¡NUEVO!: Opción para incluir el código de cupón al finalizar la compra</strong> (que incluirá los detalles del código de cupón en el mensaje) Details
<strong>NEW!: Option to include coupon code in the Checkout page</strong> (that will include coupon code details in the message)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 09:55:17 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>NEW!: Options to set button text and custom message for individual product</strong>, including option to individually hide / show WhatsApp button on single product page <strong>¡NUEVO!: Opciones para establecer el texto del botón y el mensaje personalizado de un producto individual</strong>, incluyendo la opción de ocultar o mostrar individualmente el botón de WhatsApp en la página del producto Details
<strong>NEW!: Options to set button text and custom message for individual product</strong>, including option to individually hide / show WhatsApp button on single product page
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-20 09:55:48 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Further Questions and Feature Requests? ¿Más preguntas y solicitudes de características? Details
Further Questions and Feature Requests?
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:55 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/embed/LuURM5vZyB8 https://www.youtube.com/embed/LuURM5vZyB8 Details
https://www.youtube.com/embed/LuURM5vZyB8
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:55 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
It's really easy to get started. Here's the complete overview and tutorial: Es realmente fácil comenzar. Aquí está el resumen completo y el tutorial: Details
It's really easy to get started. Here's the complete overview and tutorial:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:55 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Premium-quality support without having to spend a dime. Just send your inquiry or feature request on <a href="https://walterpinem.me/projects/contact/" title="Walter Pinem Projects">Walter Pinem Projects</a> and I'll gladly help you out. Soporte de calidad premium sin tener que gastar un centavo. Simplemente envía tu consulta o solicitud de característica en <a href="https://walterpinem.me/projects/contact/" title="Walter Pinem Projects">Walter Pinem Projects</a> y con gusto te ayudaré. Details
Premium-quality support without having to spend a dime. Just send your inquiry or feature request on <a href="https://walterpinem.me/projects/contact/" title="Walter Pinem Projects">Walter Pinem Projects</a> and I'll gladly help you out.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:56 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>NEW!</strong> Options to change labels for product details in sent message <strong>¡NUEVO!</strong> Opciones para cambiar las etiquetas de los detalles del producto en el mensaje enviado Details
<strong>NEW!</strong> Options to change labels for product details in sent message
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:55 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>NEW!</strong> Options to hide button both on Desktop and Mobile respectively <strong>¡NUEVO!</strong> Opciones para ocultar el botón tanto en equipos de escritorio como en móviles respectivamente Details
<strong>NEW!</strong> Options to hide button both on Desktop and Mobile respectively
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:55 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Want to see it live? <a href="https://walterpinem.me/projects/oneclick/">Try it yourself!</a>. ¿Quieres verlo en vivo? <a href="https://walterpinem.me/projects/oneclick/">¡Pruébalo tu mismo!</a>. Details
Want to see it live? <a href="https://walterpinem.me/projects/oneclick/">Try it yourself!</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:56 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>NEW!</strong> Converted customer's number into clickable WhatsApp link on Order Details page (admin Dashboard) <strong>¡NUEVO!</strong> Convierte el número del cliente en un enlace de WhatsApp en el que se puede hacer clic en la página «Detalles del pedido» (escritorio) Details
<strong>NEW!</strong> Converted customer's number into clickable WhatsApp link on Order Details page (admin Dashboard)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-03 22:15:56 UTC
Last modified:
2020-07-03 23:08:33 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as