WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Welsh

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (22) Untranslated (22) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Join more than 40,000 ecommerce marketers that have trusted their email and marketing automation to Omnisend. Our platform provides a complete solutio … You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Join more than 40,000 ecommerce marketers that have trusted their email and marketing automation to Omnisend. Our platform provides a complete solutio …
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Omnisend for WooCommerce You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Omnisend for WooCommerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
We give you stellar support and helpful advice anytime you need it. Check out our <a href="https://support.omnisend.com/">Knowledge Base</a>, shoot us an email support@omnisend.com, or just write us a direct message on our platform. We’re available 24/7 for all users—both on Free and paid plans. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We give you stellar support and helpful advice anytime you need it. Check out our <a href="https://support.omnisend.com/">Knowledge Base</a>, shoot us an email support@omnisend.com, or just write us a direct message on our platform. We’re available 24/7 for all users—both on Free and paid plans.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Here are simple few steps how you can start selling more with Omnisend: 1. Create your Omnisend account <a href="https://app.omnisend.com/">here</a>. Feel free to try out all the paid features for 14 days during our Free Trial 2. Download the Omnisend plugin 3. Install the Omnisend plugin and follow the instructions to set it up You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Here are simple few steps how you can start selling more with Omnisend: 1. Create your Omnisend account <a href="https://app.omnisend.com/">here</a>. Feel free to try out all the paid features for 14 days during our Free Trial 2. Download the Omnisend plugin 3. Install the Omnisend plugin and follow the instructions to set it up
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Where can I find Omnisend Terms? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Where can I find Omnisend Terms?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How can I reach Omnisend support? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How can I reach Omnisend support?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What are the technical requirements for the plugin installation? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What are the technical requirements for the plugin installation?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installation instructions You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installation instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every new user starts with a 14-day, obligation-free trial that includes all the features. After 14 days, you choose whether to keep using our paid or continue with our Free plan, which includes 15,000 emails per month (up to 2,000 emails per day). Visit our <a href="https://www.omnisend.com/pricing">pricing page</a> and learn more about our email and marketing automation features that increase your sales. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Every new user starts with a 14-day, obligation-free trial that includes all the features. After 14 days, you choose whether to keep using our paid or continue with our Free plan, which includes 15,000 emails per month (up to 2,000 emails per day). Visit our <a href="https://www.omnisend.com/pricing">pricing page</a> and learn more about our email and marketing automation features that increase your sales.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
With Omnisend for Woocomerce you'll get a full package of smart features including: * Email and SMS automation workflows: Cart Abandonment, Browse Abandonment, Product Abandonment, Welcome, Order Confirmation and many others * Signup forms: Signup Box, various Popups, interactive Wheel of Fortune, Landing Pages * Advanced subscriber list segmentation based on various attributes and behavioural data that we collect with Website Tracking * Product Recommender * Product Picker * Campaign Booster * A/B testing * Discount Coupons * Full reports on your performance and generated sales * Flexible email templates and <a href="https://www.omnisend.com/features">many more smart features</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

With Omnisend for Woocomerce you'll get a full package of smart features including: * Email and SMS automation workflows: Cart Abandonment, Browse Abandonment, Product Abandonment, Welcome, Order Confirmation and many others * Signup forms: Signup Box, various Popups, interactive Wheel of Fortune, Landing Pages * Advanced subscriber list segmentation based on various attributes and behavioural data that we collect with Website Tracking * Product Recommender * Product Picker * Campaign Booster * A/B testing * Discount Coupons * Full reports on your performance and generated sales * Flexible email templates and <a href="https://www.omnisend.com/features">many more smart features</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://www.omnisend.com/">Omnisend</a> provides you the tools to move your first-time visitors towards making a purchase. Streamline your sales funnel with signup forms, one-off marketing campaigns and personalized automation through different channels - all in one single platform. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://www.omnisend.com/">Omnisend</a> provides you the tools to move your first-time visitors towards making a purchase. Streamline your sales funnel with signup forms, one-off marketing campaigns and personalized automation through different channels - all in one single platform.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Join more than 40,000 ecommerce marketers that have trusted their <a href="https://www.omnisend.com/">email and marketing automation</a> to Omnisend. Our platform provides a complete solution for generating more sales and connecting your ecommerce business with potential and existing customers across multiple customer journey touchpoints and channels. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Join more than 40,000 ecommerce marketers that have trusted their <a href="https://www.omnisend.com/">email and marketing automation</a> to Omnisend. Our platform provides a complete solution for generating more sales and connecting your ecommerce business with potential and existing customers across multiple customer journey touchpoints and channels.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Capitalize on pre-built automation presets or create your own custom workflows. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Capitalize on pre-built automation presets or create your own custom workflows.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Customize the timing and targeting of your signup forms to capture most of your visitor. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Customize the timing and targeting of your signup forms to capture most of your visitor.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bring more personalization by targeting subscribers based on their characteristics or shopping behavior. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bring more personalization by targeting subscribers based on their characteristics or shopping behavior.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar