WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Kurdish (Sorani)

Filter ↓ Sort ↓ All (166) Translated (118) Untranslated (47) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (119)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
Temporarily unable to load feed. بە شێوازی کاتی توانایی بارکردنی فیدم نییە. Details
Temporarily unable to load feed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:51:02 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Typography News هەواڵی تایپۆگرافی Details
Typography News

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:51:16 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Load Fonts Only تەنها بارکردنی فۆنت Details
Load Fonts Only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:51:24 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Futura Futura Details
Futura

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:52:13 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Reset All Fonts ڕێکخستنی دووبارەی فۆنتەکان Details
Reset All Fonts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:52:39 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
This will reset all fonts set by this plugin to their defaults. This action can not be reversed. ئەم بژاردە تەواو فۆنتەکانی ئەم زیادکراوە دەگەڕێنێتەوە بۆ پێشگریمان و ئەم کردارە گەڕانەوەی دوبارەی بۆ نییە. Details
This will reset all fonts set by this plugin to their defaults. This action can not be reversed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:53:27 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Load fonts but don't automatically assign them to an element. بارکردنی فۆنتەکان بەڵام دابینکردنی خۆکاری ئەوان بە بەش نەدرێت. Details
Load fonts but don't automatically assign them to an element.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:54:14 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Text Color ڕەنگی دەق Details
Text Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:54:38 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Color Settings ڕێکخستنی ڕەنگ Details
Color Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:54:51 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Block Type جۆری خشت Details
Block Type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:55:03 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Advanced پێشکەوتوو Details
Advanced

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:55:11 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
- Google Fonts - - فۆنتەکان گووگڵ - Details
- Google Fonts -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:55:34 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
- System Fonts - - فۆنتەکان سیستەم - Details
- System Fonts -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:55:47 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Default Font فۆنتی بنەمایی Details
Default Font

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:56:00 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
Verdana وێردانا Details
Verdana

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-09 21:56:30 GMT
Translated by:
qezwan
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as