New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (28) Translated (8) Untranslated (3) Waiting (17) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 2
Prio Original string Translation
Please switch to %1$s You have to log in to add a translation. Details
Please switch to %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin is no longer supported. You have to log in to add a translation. Details
This plugin is no longer supported.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
WooCommerce extension for Weight/Country shipping. No longer supported. Please switch to oik-weight-zone-shipping. You have to log in to add a translation. Details
WooCommerce extension for Weight/Country shipping. No longer supported. Please switch to oik-weight-zone-shipping.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
https://www.oik-plugins.com/author/bobbingwide http://www.oik-plugins.com/author/bobbingwide Details
https://www.oik-plugins.com/author/bobbingwide
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:28:36 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
bobbingwide bobbingwide Details
bobbingwide
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:28:32 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
https://www.oik-plugins.com/oik-plugins/oik-weightcountry-shipping http://www.oik-plugins.com/oik-plugins/oik-weightcountry-shipping Details
https://www.oik-plugins.com/oik-plugins/oik-weightcountry-shipping
Comment

Plugin URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:28:22 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
oik Weight/Country Shipping oik Weight/Country Shipping Details
oik Weight/Country Shipping
Comment

Plugin Name of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:28:18 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Lets you set unlimited weight bands on per country basis and group countries that share same delivery cost/bands. Позволяет выбрать любое число весовых диапазонов для каждой страны и объединять в группы те страны, для которых тарифы на доставку одинаковы. Details
Lets you set unlimited weight bands on per country basis and group countries that share same delivery cost/bands.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:28:02 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Lets you calculate shipping based on Country and weight of the cart. Позволяет производить расчет стоимости доставки на основании страны получателя и веса корзины покупок Details
Lets you calculate shipping based on Country and weight of the cart.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:27:44 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Weight and Country based shipping Расчет стоимости доставки на основе веса корзины и страны получателя Details
Weight and Country based shipping

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:27:20 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Country Group %s Группа стран %s Details
Country Group %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:27:09 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Number of groups of countries sharing delivery rates (hit "Save changes" button after you have changed this setting). Число групп стран, для которых применяются обшие правила расчет доставки. (нажмите \"Сохранить изменения\", чтобы число полей изменилось соответственно числу групп стран. Details
Number of groups of countries sharing delivery rates (hit "Save changes" button after you have changed this setting).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:26:56 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Number of country groups Число групп стран Details
Number of country groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:26:31 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Set your weight based rates in %1$s for country groups (one per line). <br /> Syntax: Max weight|Cost|Country Group number|Method Title<br />Example: 10|6.95|3| <br />For decimal, use a dot not a comma. Укажите тарифы на доставку для каждой группы стран (каждая запись должна начинаться с новой строки) в зависимости от максимального веса в %1$s для корзины покупок. <br /> Используйте следующий формат записи тарифа: Максимальный вес|стоимость|номер страновой группы|название метода<br>Пример: <br /> Example: 10|6.95|3| <br />В качестве разделителя десятичной части числа используйте точку. а не зяпятую. Details

Original waiting 1 warning

Set your weight based rates in %1$s for country groups (one per line). <br /> Syntax: Max weight|Cost|Country Group number|Method Title<br />Example: 10|6.95|3| <br />For decimal, use a dot not a comma.
Warning: Too many tags in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:30:34 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Shipping Rates Тарифы на доставку Details
Shipping Rates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2016-08-01 13:29:14 UTC
Translated by:
bobbingwide
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as