WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dhivehi

Filter ↓ Sort ↓ All (47) Translated (0) Untranslated (47) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Occupancy Plan ist ein einfaches Plugin fuer Wordpress, das eine Übersicht von z.B. belegten Ferienwohnungen oder Ferienhaeuser kalendarisch anzeigt.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Occupancy Plan ist ein einfaches Plugin fuer Wordpress, das eine Übersicht von z.B. belegten Ferienwohnungen oder Ferienhaeuser kalendarisch anzeigt.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
occupancyplan
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

occupancyplan
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Installation Instructions
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Bitte stellt sicher, dass auf eurem Server PHP ab Version 5 läuft.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Bitte stellt sicher, dass auf eurem Server PHP ab Version 5 läuft.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ihr müsst die Seite/Artikel in der HTML-Ansicht (NICHT Grafisch) zum bearbeiten öffnen und den folgenden Text eintragen: <!-- belegungsplan 1 --> Dabei steht die Zahl für den Belegungsplan, der angezeigt werden soll.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ihr müsst die Seite/Artikel in der HTML-Ansicht (NICHT Grafisch) zum bearbeiten öffnen und den folgenden Text eintragen: <!-- belegungsplan 1 --> Dabei steht die Zahl für den Belegungsplan, der angezeigt werden soll.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ich habe das Plugin installiert, doch es funktioniert nicht, bzw. es wird nichts angezeigt.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ich habe das Plugin installiert, doch es funktioniert nicht, bzw. es wird nichts angezeigt.
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Was muss ich in meine Seite/Artikel einfügen, damit der Belegungsplan erscheint?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Was muss ich in meine Seite/Artikel einfügen, damit der Belegungsplan erscheint?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Folgenden Hinweis habe ich von Till erhalten: Bei vielen Hosting-Providern (z. B. 1&1) ist es möglich, die php-Dateien mit PHP5 zu parsen, anstatt dem (standardmäßig konfigurierten) parsen via PHP4-Interpreter. - Dies wird in der Regel durch einen ergänzenden Eintrag in der .htaccess (anzulegen im root-Verzeichnis) erreicht:
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Folgenden Hinweis habe ich von Till erhalten: Bei vielen Hosting-Providern (z. B. 1&1) ist es möglich, die php-Dateien mit PHP5 zu parsen, anstatt dem (standardmäßig konfigurierten) parsen via PHP4-Interpreter. - Dies wird in der Regel durch einen ergänzenden Eintrag in der .htaccess (anzulegen im root-Verzeichnis) erreicht:
Comment

Found in installation paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Requires PHP5 or higher! (Siehe unten)
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Requires PHP5 or higher! (Siehe unten)
Comment

Found in installation paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Zu Einstellungen => Belegungsplan wechseln und dort die diverse Einstellungen vornehmen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Zu Einstellungen => Belegungsplan wechseln und dort die diverse Einstellungen vornehmen.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Im Administrationsbreich von Wordpress unter Plugins das Plugin occupancyplan aktivieren.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Im Administrationsbreich von Wordpress unter Plugins das Plugin occupancyplan aktivieren.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nun die enthaltenen PHP-Dateien in das Wordpress Plugin Verzeichnis (/wp-content/plugins/occupancyplan/) hochladen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nun die enthaltenen PHP-Dateien in das Wordpress Plugin Verzeichnis (/wp-content/plugins/occupancyplan/) hochladen.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Die so erhaltene Zip-Datei: occupancyplan.zip entpacken.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Die so erhaltene Zip-Datei: occupancyplan.zip entpacken.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Das Plugin: Wordpress occupancyplan herunterladen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Das Plugin: Wordpress occupancyplan herunterladen.
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Occupancy Plan ist ein einfaches Plugin fuer Wordpress, das eine Uebersicht von z.B. belegten Ferienwohnungen oder Ferienhaeuser kalendarisch anzeigt. Viele graphische Einstellungen fuer Farbe und Formen, sowie das Eintragen der belegten Tage im Kalender koennen ganz leicht und Benutzerfreundlich vom Admin vorgenommen werden. Des weiteren koennen - unabhaengig von einander - mehrere Uebersichten im Blog dargestellt werden. Somit lassen sich Belegungsplaene, beispielsweise auch fuer mehrere Objekte wie bei Pensionen ueblich, einpflegen.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Occupancy Plan ist ein einfaches Plugin fuer Wordpress, das eine Uebersicht von z.B. belegten Ferienwohnungen oder Ferienhaeuser kalendarisch anzeigt. Viele graphische Einstellungen fuer Farbe und Formen, sowie das Eintragen der belegten Tage im Kalender koennen ganz leicht und Benutzerfreundlich vom Admin vorgenommen werden. Des weiteren koennen - unabhaengig von einander - mehrere Uebersichten im Blog dargestellt werden. Somit lassen sich Belegungsplaene, beispielsweise auch fuer mehrere Objekte wie bei Pensionen ueblich, einpflegen.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as