New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (76) Translated (48) Untranslated (28) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
- Dynamic events "Purchase"<br/> You have to log in to add a translation. Details
- Dynamic events "Purchase"<br/>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
- Dynamic events in all products<br/> You have to log in to add a translation. Details
- Dynamic events in all products<br/>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
- Standard event "Purchase"<br/> You have to log in to add a translation. Details
- Standard event "Purchase"<br/>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
- Standard event "View content"<br/> You have to log in to add a translation. Details
- Standard event "View content"<br/>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
- Add multiple Pixels <b>NEW!</b><br/> You have to log in to add a translation. Details
- Add multiple Pixels <b>NEW!</b><br/>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
% of page user have to scroll to start track leads You have to log in to add a translation. Details
% of page user have to scroll to start track leads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use this functionality to track the percentage of the page red by the user. You have to log in to add a translation. Details
You can use this functionality to track the percentage of the page red by the user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate Scroll Percentage Pixel (optional) You have to log in to add a translation. Details
Activate Scroll Percentage Pixel (optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Track a better quality visitors based on page length or percentage You have to log in to add a translation. Details
Track a better quality visitors based on page length or percentage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Seconds of delay You have to log in to add a translation. Details
Seconds of delay

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can use this functionality to track users who interact with your website a few seconds before firing a pixel event<br> It could be used to track “engaged” visits to a page, where people are not bouncing too fast and are actually reading the content. You have to log in to add a translation. Details
You can use this functionality to track users who interact with your website a few seconds before firing a pixel event<br> It could be used to track “engaged” visits to a page, where people are not bouncing too fast and are actually reading the content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate Delay Pixel (optional) You have to log in to add a translation. Details
Activate Delay Pixel (optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Delayed Pixel Fires You have to log in to add a translation. Details
Delayed Pixel Fires

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To use this feature you need to insert the Pixel ID Code in this input. You can easily get the <b>ID Code</b> from the pixel script you pasted in the <b>above textarea</b>. <br>Search for this line "<b>fbq('init', 'XXXXXXXXXXXXX');</b>" where 'XXXXXXXXXXXXX' rapresents your ID Code. You have to log in to add a translation. Details
To use this feature you need to insert the Pixel ID Code in this input. You can easily get the <b>ID Code</b> from the pixel script you pasted in the <b>above textarea</b>. <br>Search for this line "<b>fbq('init', 'XXXXXXXXXXXXX');</b>" where 'XXXXXXXXXXXXX' rapresents your ID Code.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If your website visitors have disabled cookies, you can use the advanced pixel matching feature to include visitor data when the pixel is loaded. You have to log in to add a translation. Details
If your website visitors have disabled cookies, you can use the advanced pixel matching feature to include visitor data when the pixel is loaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 6

Export as