New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (28) Untranslated (5) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (27)
1 2
Prio Original string Translation
Add a custom message in cart page! No code required!
Priority: high
Aggiunge un messaggio personalizzato alla pagina del carrello! Non serve scrivere alcun codice! Details
Add a custom message in cart page! No code required!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:13:29 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
high
NS Custom Cart Message for WooCoomerce
Priority: high
NS Custom Cart Message for WooCoomerce Details
NS Custom Cart Message for WooCoomerce
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:13:33 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
high
Yes, this plugin require WooCommerce plugin. Si, questo plugin richiede l'installazione di WooCommerce. Details
Yes, this plugin require WooCommerce plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:43:35 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
Yes, you can change it in the future. Si, puoi cambiarlo in futuro. Details
Yes, you can change it in the future.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:44:05 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
No code require to use this plugin. No non è richiesto nessun codice per utilizzare questo plugin. Details
No code require to use this plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:45:15 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
This plugin require any other plugin? Questo plugin richiede l'utilizzo di altri plugin? Details
This plugin require any other plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:45:32 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
Can I change custom message in the future? Posso cambiare il messaggi personalizzato in futuro? Details
Can I change custom message in the future?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:45:44 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
Code is required to use this plugin? E' necessario scrivere codice per usare questo plugin? Details
Code is required to use this plugin?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:45:56 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
View admin menu, then click on 'NS Custom art Message' and start to customize it. Vai dall'admin menu, clicca su 'Ns Custom cart Message' e procedi con le tue personalizzazioni. Details
View admin menu, then click on 'NS Custom art Message' and start to customize it.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:47:27 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
Upload the entire 'ns-custom-message-cart' folder to the '/wp-content/plugins/' directory Carica la cartella 'ns-custom-message-cart' dentro alla cartella '/wp-content/plugins/' Details
Upload the entire 'ns-custom-message-cart' folder to the '/wp-content/plugins/' directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:48:10 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
For more information about PREMIUM VERSION, visit official page <a href="http://www.nsthemes.com/">NsThemes Marketplace</a>. Per maggiori informazioni sulla VERSIONE PREMIUM, visita la pagina ufficiale <a href="http://www.nsthemes.com/">NsThemes Marketplace</a>. Details
For more information about PREMIUM VERSION, visit official page <a href="http://www.nsthemes.com/">NsThemes Marketplace</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 08:52:43 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
Custom message ased on <strong>events</strong> Display message in more position Custom <strong>style</strong> for message Add button to <strong>close or dismiss</strong> message Messaggio personalizzato a seconda dell'<strong>evento</strong> Visualizza in diverse posizioni Personalizza lo <strong>style</strong> del messaggio Aggiungi un <strong>pulsante di chiusura</strong> del messaggio Details
Custom message ased on <strong>events</strong> Display message in more position Custom <strong>style</strong> for message Add button to <strong>close or dismiss</strong> message
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 09:28:09 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
PREMIUM FEATURES of custom cart message: IMPOSTAZIONI PREMIUM di custom cart message: Details
PREMIUM FEATURES of custom cart message:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 09:28:45 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
https://www.youtube.com/watch?v=9ynJ-FG6f4s https://www.youtube.com/watch?v=9ynJ-FG6f4s Details
https://www.youtube.com/watch?v=9ynJ-FG6f4s
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 09:28:47 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
Simple to use! Facile da usare! Details
Simple to use!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-12-24 09:28:54 UTC
Translated by:
nostudioweb
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as