WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German (Formal)

1 2 3 9
Filter ↓ Sort ↓ All (1,626) Untranslated (131) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Form Builder "Dev Mode" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Form Builder "Dev Mode"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please select a Ninja Forms export. %sMust be in .nff format%s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please select a Ninja Forms export. %sMust be in .nff format%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Form Imported Successfully. %sView Form%s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Form Imported Successfully. %sView Form%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do Required Updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do Required Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When you're ready, just click the "Do Required Updates" button below to get started. You'll be able to create and edit forms in no time. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When you're ready, just click the "Do Required Updates" button below to get started. You'll be able to create and edit forms in no time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It's always a good idea to have an up to date backup of your WordPress site on hand. That's especially true when you run plugin and theme updates. Luckily, there are plenty of good backup plugins available. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It's always a good idea to have an up to date backup of your WordPress site on hand. That's especially true when you run plugin and theme updates. Luckily, there are plenty of good backup plugins available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Normally, users will still be able to view and submit forms while these updates take place. If an update needs to modify database information, we'll put the affected form in maintenance mode until we get done with that update. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Normally, users will still be able to view and submit forms while these updates take place. If an update needs to modify database information, we'll put the affected form in maintenance mode until we get done with that update.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ninja Forms needs to run some updates on your installation before you can continue. You'll be able to create and edit forms after the updates listed below have completed. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ninja Forms needs to run some updates on your installation before you can continue. You'll be able to create and edit forms after the updates listed below have completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Required Updates You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Required Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This form is currently undergoing maintenance. Please try again later. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This form is currently undergoing maintenance. Please try again later.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
to reload the form and try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

to reload the form and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
click here You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

click here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This form is currently undergoing maintenance. Please You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This form is currently undergoing maintenance. Please

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cleanup Orphan Records You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cleanup Orphan Records

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Update Objects Tables You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Update Objects Tables

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar