WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,666) Translated (1,662) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (156)
1 2 3 4 5 11
Prio Original string Translation
Copy your System Report first with the button below نسخ تقرير النظام الخاص بك أولاً باستخدام الزر أدناه Details
Copy your System Report first with the button below

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:55:21 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Visibility الظهور Details
Visibility

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-03 07:57:25 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
It's that easy. بتلك السهولة. Details
It's that easy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-24 15:41:48 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Loading Forms... جاري تحميل النماذج... Details
Loading Forms...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:47:38 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
date التاريخ Details
date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:51:07 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
User URL رابط المستخدم URL Details
User URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:51:33 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
US States الولايات المتحدة الأمريكية Details
US States

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-28 23:12:34 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
The blank form allows you to create any type of form using our drag & drop builder. يتيح لك إنشاء أي نوع من النماذج باستخدام أداة السحب والإفلات الخاصة بنا. Details
The blank form allows you to create any type of form using our drag & drop builder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:55:32 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
upgrade_compelte_notice إخفاء هذه الملاحظة. Details
upgrade_compelte_notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-28 21:19:10 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Label, Value, Calc Value التسمية، القيمة، حساب القيمة Details
Label, Value, Calc Value

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:48:21 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Contact Us اتصل بنا Details
Contact Us

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:48:43 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Manage quote requests from your website easily with this template. You can add and remove fields as needed. إدارة طلبات عروض الأسعار من موقع الويب الخاص بك بسهولة باستخدام هذا القالب. يمكنك إضافة وإزالة الحقول حسب الحاجة. Details
Manage quote requests from your website easily with this template. You can add and remove fields as needed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:55:41 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Invalid Form Upload. رفع النموذج غير صالح. Details
Invalid Form Upload.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:49:28 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Submitted by: تمّ الإرسال بواسطة: Details
Submitted by:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:49:58 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Please increment by يرجى زيادة Details
Please increment by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-20 11:16:44 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as