WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,666) Translated (1,662) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (156)
1 2 3 4 11
Prio Original string Translation
Save All حفظ الكل Details
Save All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 21:05:10 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Yes, I agree! نعم، أنا موافق! Details
Yes, I agree!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 21:05:34 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Delete Data Request طلب حذف البيانات Details
Delete Data Request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-16 13:37:51 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Opt-out انسحاب Details
Opt-out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-28 20:46:23 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Opt-in انضمام Details
Opt-in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-28 20:46:27 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
File Upload رفع ملف Details
File Upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-02-27 21:05:00 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
PayPal Payment دفعة PayPal Details
PayPal Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-16 13:36:05 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Allow users to upload files with their forms. You can add and remove fields as needed. السماح للمستخدمين برفع ملفات بنماذجهم. يمكنك إضافة وإزالة الحقول حسب الحاجة. Details
Allow users to upload files with their forms. You can add and remove fields as needed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-16 13:36:30 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Create a Post إنشاء مقالة Details
Create a Post

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-16 13:36:39 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Edit User Profile تحرير الملف الشخصي للمستخدم Details
Edit User Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-16 13:37:22 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Collect user enquiries with this simple, generic form. You can add and remove fields as needed. جمع استفسارات المستخدم باستخدام هذا النموذج البسيط. يمكنك إضافة وإزالة الحقول حسب الحاجة. Details
Collect user enquiries with this simple, generic form. You can add and remove fields as needed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:53:15 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Allow users to create posts from the front-end using a form, including custom post meta! السماح للمستخدمين بإنشاء مشاركات من الواجهة الأمامية باستخدام النموذج، بما في ذلك Meta المقالة! Details
Allow users to create posts from the front-end using a form, including custom post meta!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:55:05 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Collect a payment using PayPal Express. You can add and remove fields as needed. قم بتحصيل دفعة باستخدام PayPal Express. يمكنك إضافة وإزالة الحقول حسب الحاجة. Details
Collect a payment using PayPal Express. You can add and remove fields as needed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:55:10 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Collect a payment using Stripe. You can add and remove fields as needed. قم بتحصيل دفعة باستخدام Stripe. يمكنك إضافة وإزالة الحقول حسب الحاجة. Details
Collect a payment using Stripe. You can add and remove fields as needed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:55:17 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Export Submissions تصدير استمارات التقديم Details
Export Submissions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-26 01:53:22 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 11
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as