WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (1,224) Translated (1,220) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 82
Prio Original string Translation
Loading Form Data جاري تحميل بيانات النموذج Details
Loading Form Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-24 06:32:27 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Ninja Forms Submissions Table جدول بيانات استمارات التقديم Ninja Forms Details
Ninja Forms Submissions Table

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-27 22:23:13 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
No columns selected. Please choose fields using the block settings -> لم يتم تحديد الأعمدة. يرجى اختيار الحقول باستخدام إعدادات المكون -> Details
No columns selected. Please choose fields using the block settings ->

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-10-04 21:54:12 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
SendWP - Transactional Email SendWP - البريد الإلكتروني للمعاملات Details
SendWP - Transactional Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-24 15:45:24 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Ninja Forms Blocks was unable to load. مكونات Ninja Forms غير قادرة للتحميل. Details
Ninja Forms Blocks was unable to load.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 23:02:14 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Autoloader not found for Ninja Forms Blocks - try running <code>composer install</code> لم يتم العثور على أداة التحميل التلقائي لمكونات Ninja Forms - المحاولة مرة <code>لتثبيت المكون</code> Details
Autoloader not found for Ninja Forms Blocks - try running <code>composer install</code>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 23:02:21 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Preview token failed validation فشل رمز التحقق Details
Preview token failed validation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 22:39:51 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Current page of the collection. صفحة المجموعة الحالية Details
Current page of the collection.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 22:41:44 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Maximum number of items to be returned in result set. الحد الأقصى لعدد العناصر التي سيتم إرجاعها. Details
Maximum number of items to be returned in result set.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 22:43:04 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Unique identifier for the object. المُعرف الفريد للكائن. Details
Unique identifier for the object.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-24 15:44:34 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Ninja Form Ninja Form Details
Ninja Form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 22:43:12 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Don’t See Your Favorite Service Above? We Can Likely Still Help. لا ترى خدمتك المفضلة أعلاه؟ بإمكاننا مساعدتك. Details
Don’t See Your Favorite Service Above? We Can Likely Still Help.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-27 22:16:49 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Never Miss an Important Submission or Lead Again! لا تفوتك عملية تقديم هامة أو قيادة عمل مرة أخرى! Details
Never Miss an Important Submission or Lead Again!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-24 06:31:34 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Generate More Leads Than You Ever Thought Possible قم بتوليد المزيد من العملاء المحتملين Details
Generate More Leads Than You Ever Thought Possible

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-25 22:53:16 GMT
Translated by:
Waleed (smart17m)
Priority of the original:
normal
Let Your Users Do More, and Do More for Your Users اسمح للمستخدمين القيام بأكثر من ذلك، وإجراء المزيد لمستخدمينك Details
Let Your Users Do More, and Do More for Your Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-28 21:20:09 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 82
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as