Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,129) Translated (541) Untranslated (568) Waiting (0) Fuzzy (20) Warnings (0)
1 2 3 38
Prio Original string Translation
In debug mode, during customization Nimble Builder deactivates all modules content and prints only the structure of your sections. This lets you troubleshoot, remove or edit your modules safely. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In debug mode, during customization Nimble Builder deactivates all modules content and prints only the structure of your sections. This lets you troubleshoot, remove or edit your modules safely.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the debug mode when customizing You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the debug mode when customizing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Debug Mode You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Debug Mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shortcodes are disabled by default when customizing to prevent any conflicts with Nimble Builder interface. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shortcodes are disabled by default when customizing to prevent any conflicts with Nimble Builder interface.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Parse shortcodes when building your pages in the customizer You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parse shortcodes when building your pages in the customizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shortcodes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shortcodes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nimble Builder Options You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nimble Builder Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Options You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Shortcodes are not parsed by default when customizing. You can change this setting in your WP admin > Settings > Nimble Builder options. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Shortcodes are not parsed by default when customizing. You can change this setting in your WP admin > Settings > Nimble Builder options.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Debug mode active ( WP admin > Settings > Nimble Builder options ) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Debug mode active ( WP admin > Settings > Nimble Builder options )

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Explore Nimble Builder knowledge base You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Explore Nimble Builder knowledge base

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Nimble Builder knowledge base You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Nimble Builder knowledge base

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Documentation You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Documentation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Watch the video below for a brief overview of Nimble Builder features You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Watch the video below for a brief overview of Nimble Builder features

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Welcome You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Welcome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 38
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as